malt whisky
- Exemples
à l’orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky | For the purposes of paragraph 1, the following information on exposed workers shall be retained: |
à l’orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky | The air shall be cleaned, if necessary, by passing through a suitable filter and washed. |
à l’orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky | Government intervention in the financial banking system for a preferential lending to paper making industry |
le malt Whisky est considéré comme étant obtenu exclusivement à partir du malt ; | Toasted bread products and pastry goods |
Le malt whisky est obtenu à partir d'orge malté, d'eau et de levure. | Malt whisky is made using malted barley, water and yeast. |
Choisissez l'une des deux visites proposées pour découvrir l'unique distillerie de malt whisky dirigée par une femme. | Take one of the two tours offered to find out more about the only malt whisky distillery pioneered by a woman. |
à l’orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky | Printing plates or cylinders or other media for use in printing |
Le single malt whisky est produit dans une distillerie tandis que le blended whisky est le produit de deux ou plusieurs distilleries. | Single malt whisky is produced at one distillery while blended malt whisky is the product of two or more distilleries. |
Apprenez-en plus sur les différents types de whisky, découvrez comment le malt whisky est fabriqué et l'histoire de ce célèbre spiritueux en or. | Learn more about the different types of whisky, find out how malt whisky is made and discover the history of this illustrious golden spirit. |
Berceau de plus de la moitié des distilleries de malt whisky en Écosse, le Speyside est le lieu idéal pour en découvrir davantage sur cet art ancestral. | It's home to more than half of Scotland's malt whisky distilleries, making it the ideal place to discover more about this ancient art. |
à l'orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky | Agreement as last amended by the Protocol for the period from 16 June 2001 to 15 June 2006 (OJ L 19, 22.1.2002, p. 35). |
Quel Malt Whisky est le meilleur pour moi ? | Which Malt Whisky is the right one for me? |
Le Circuit Malt Whisky d'Écosse est l'unique circuit de ce type dans le monde. | Scotland's Malt Whisky Trail is the only trail of its kind in the world. |
Pourquoi ne pas explorer les librairies et les bars d'Aviemore, ou tracer votre chemin le long du Malt Whisky Trail ? | Why not browse the bookshops and bars in Aviemore or make your way along the Malt Whisky Trail? |
Votre dernière journée sur le Circuit Malt Whisky Trail commence dans le charmant village d'Elgin avec la visite de la distillerie de Glen Moray. | Your final day on the Malt Whisky Trail begins in the charming town of Elgin with a tour of Glen Moray Distillery. |
le malt Whisky est considéré comme étant obtenu exclusivement à partir du malt ; | ‘malt whisky’ means whisky made exclusively from malt; |
Après un dernier trajet de 10 minutes, vous pouvez terminer votre exploration du Circuit Malt Whisky à la distillerie historique de Dallas Dhu, l'idée de l'entrepreneur Alexander Edward. | After a final 10 minute drive you can complete your exploration of the Malt Whisky Trail at Dallas Dhu Historic Distillery, the idea of entrepreneur Alexander Edward. |
À sa pointe nord-est, l’Écosse montre ses plus beaux paysages : le circuit Malt Whisky conduit les visiteurs dans les ports de pêche idylliques et par des collines aux pentes douces dans les Highlands où se trouvent les distilleries de whisky les plus célèbres. | Right up in the north east, Scotland shows off its best side: the Malt Whisky Trail takes visitors to idyllic fishing ports and over gentle hills into the Highlands to the most famous whisky distilleries in the country. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
