malchanceux
- Exemples
Encore une fois, Brian et Klaus sont les malchanceux. | Once again, Brian and Klaus are the unlucky ones. |
Pour les quelques malchanceux, cela peut être un cauchemar. | For the unlucky few it can be a nightmare. |
Elle a toujours été dévouée pour les pauvres et les malchanceux. | She's always been very devoted to the poor and the unfortunate. |
Même si vous avez de bonnes cartes, vous pouvez devenir malchanceux. | Even if you catch great cards, you may get unlucky. |
Il est le parent malchanceux d'enfants illégitimes. | He is the hapless parent of illegitimate children. |
Il y a beaucoup de malchanceux dans votre pays. | There are many in need in your own country. |
Pas tous, non, certains d'entre eux ne sont que malchanceux. | Not all of them, no, some of them are just unfortunate. |
On dit que les gens peuvent être chanceux ou malchanceux. | They say people only get good luck or bad luck. |
Il faisait son devoir, mais malgré tout il a été malchanceux. | He was doing his duty, but still, it is most unfortunate. |
Pendant que les congressistes vitupéraient leur malchanceux collègue, je regardai Loubime. | While the delegates were thus berating their unfortunate colleague, I looked at Lubim. |
J'ai passé une grande partie de ma vie à me sentir très malchanceux. | I have spent most of my life feeling very unlucky. |
Tous ces gens sont très malchanceux, ne trouvez-vous pas ? | This is a very unlucky group of people, wouldn't you say? |
Bien sûr, comme dans toutes les familles il y a un malchanceux. | Of course, in every family there is always one unlucky one. |
En privé les officiers doivent avoir eu un bon broutage à mon état malchanceux. | Privately the officers must have had a good chuckle at my hapless condition. |
Découvrez Clumsy Ninja, le ninja le plus malchanceux sur écran tactile ! | Meet Clumsy Ninja, the most hapless ninja ever to grace a touchscreen! |
Bien sûr, comme dans toutes les familles, il y a un malchanceux. | Of course, in every family there is always one unlucky one. |
Les gens malchanceux pensent que leur apprentissage s'est terminé à l'école ou à l'université. | Unlucky people think their learning stopped at school or university. |
Chanceux dans les cartes, malchanceux en amour. | Lucky in cards, unlucky in love. |
Donc, encore c'est notre devoir de prendre toutes ces créatures malheureuses, malchanceux. | So still it is our duty to make all these misfortunate, unfortunate creatures fortunate. |
Soit cet homme était très malchanceux soit quelqu'un lui en voulait. | Either this man was very unlucky, or someone had it in for him. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
