- Exemples
Climat Subtropical. Quelque risque de malaria durant l’été (Décembre à Mars) | Subtropical. Some malaria risk during the summer season (December through March) |
Nous la soignâmes contre la malaria, la typhoïde et la gastroentérite. | We were treating her for malaria, typhoid and gastroenteritis. |
Je crois que vous avez la malaria, Monsieur. | I think you've got the ague, sir. |
Ce sont nos ennemis car ils portent la malaria, Zika, | These are enemies because they cause malaria, Zika, chikungunya, dengue. |
Mais la malaria était mauvaise. | But that malaria was very bad. |
Le climat est bon, l'air sain, un peu de malaria mais pas trop. | There is a bit of malaria, but not much. |
Renseignez-vous aussi des médicaments à prendre pour éviter la malaria. | Here also they will inform you on the medication to take to prevent Malaria. |
Je vois les problèmes de santé, la malaria, les maladies respiratoires et le manque d'hygiène. | I see the health problems, the malaria, the respiratory and hygiene problems. |
Il n'a jamais vraiment guéri de la malaria qu'il attrapa dans l'Est, pendant la guerre. | He has never really got over malaria he caught in the East during the war. |
Le risque de malaria reste élevé quelle que soit l'époque de l'année. | The risk of malaria is high throughout the year over the whole country. |
Oui, quand on a la malaria. | Not for a man with malaria. |
Je me demande si la quinine est pire que la malaria. | I don't know what's scarier. |
Nous pensons qu'il est l'auteur d'une nouvelle souche du virus de la malaria. | We believe Leo Bennett is responsible for the development of a new strain of the Malaria virus. |
Nous sommes conscients que des maladies telles que le sida, la malaria et la méningite ne connaissent pas de frontières. | We are aware that diseases such as AIDS, Malaria and Meningitis have no frontiers. |
Ce médicament est également employé pour empêcher la malaria. | This medication is also used to prevent malaria. |
PYRIMÉTHAMINE ; SULFADOXINE est utilisé pour traiter ou prévenir la malaria (paludisme). | PYRIMETHAMINE; SULFADOXINE is used to treat or prevent malaria infections. |
Réduire les symptômes de la malaria chez les enfants. | Reduce the symptoms of malaria in children. |
C’est ce que les aborigènes boivent comme prophylaxie contre la malaria. | This is what the natives drink as a prophylaxis against malaria. |
Je ne peux pas aller bosser avec la malaria. | I can not go to work with malaria. |
Vous pourriez avoir à prendre un médicament différent contre la malaria. | You may need to take a different antimalarial medicine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
