- Exemples
Ces cas sont appelés maladie de Kawasaki incomplète. | Such cases are called incomplete KD. |
Patients présentant une maladie provoquant de multiples inflammations de plusieurs organes du corps (maladie de Kawasaki). | Patients with a disease which results in multiple inflammations of several organs of the body (Kawasaki disease). |
Il sert à traiter la maladie de Kawasaki, une maladie de l’ enfant où les vaisseaux sanguins (artères) du corps s’ agrandissent. | It is used to treat Kawasaki disease, an illness in children where the blood vessels (arteries) in the body become enlarged. |
Ils peuvent également être approuvés pour le traitement de patients atteints du syndrome de Guillain-Barré, de la maladie de Kawasaki et de patients subissant une greffe de moelle osseuse, sans qu’ il soit nécessaire d’ entreprendre d’ autres études spécifiques pour ces pathologies. | They can also be approved for the treatment of patients with Guillain-Barré syndrome, patients with Kawasaki disease and patients undergoing a bone marrow transplant, without the need for specific studies in these diseases. |
Ils peuvent être également approuvés pour le traitement de patients atteints du syndrome de Guillain-Barré, de la maladie de Kawasaki et de patients subissant une greffe de moelle osseuse, sans qu’ il soit nécessaire d’ entreprendre d’ autres études spécifiques pour ces pathologies. | They can also be approved for the treatment of patients with Guillain-Barré syndrome, patients with Kawasaki disease and patients undergoing a bone marrow transplant, without the need for specific studies in these diseases. |
Maladie de Kawasaki 1,6 à 2,0 g/kg de p. c. administrés en plusieurs doses réparties sur deux à cinq jours ou 2,0 g/kg de p. c. en dose unique. | Kawasaki disease 1.6 to 2.0 g/kg bw should be administered in divided doses over two to five days or 2.0 g/kg bw as a single dose. |
Maladie de Kawasaki 1,6 à 2,0 g/ kg de poids corporel doivent être administrés en plusieurs doses réparties sur 2 à 5 jours ou 2,0 g/ kg de poids corporel en dose unique, associés à l’ acide acétylsalicylique. | Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
