majoritairement

Le groupe des métaux ferreux est composé majoritairement de fer.
The ferrous group of metals is composed mainly of iron.
Android est une système d'exploitation majoritairement libre développé par Google.
Android is a mostly free operating system mainly developed by Google.
Les scripts sont majoritairement écrits en shell ou en Perl.
The scripts are mostly written in shell or Perl.
Et maintenant, la scène n'est plus majoritairement traditionnelle.
And now, the scene is no longer predominantly traditional.
Mais, que faire si le discours est majoritairement négatif ?
But what if the discourse is almost wholly negative?
Le terrain est aujourd’hui majoritairement recouvert de cannes à sucre.
The land is now mostly covered with sugar cane.
Ils provenaient majoritairement de la commune de Mamoudzou (53,1 %).
The majority came from the municipality of Mamoudzou (53.1%).
Si l’acné touche majoritairement les adolescents, les adultes ne sont pas épargnés.
If acne mainly affects adolescents, adults are not spared.
Nous sommes en 1947 et l'Amérique est encore majoritairement rurale.
It was 1947 and America was still mostly rural.
Les étrangers vivant seuls sont majoritairement des hommes (61 %).
Foreigners who live on their own are mainly men (61 per cent).
Le ciment et le zinc sont utilisés majoritairement par les non-pauvres.
Cement and zinc are mostly used by the non-poor.
Les habitants se dédient majoritairement à l’agriculture et à la pêche.
The inhabitants are mainly engaged in agriculture and fishing.
Gowanus est un quartier majoritairement industriel avec des sections résidentielles en périphérie.
Gowanus is a mostly industrial neighborhood with residential sections on the outskirts.
La population du Sud-Soudan est majoritairement composée de jeunes.
The population of South Sudan is largely made up of young people.
Quels sont les points forts de ton équipe composée majoritairement de femmes ?
What are the strengths of your team composed mostly of women?
Les utilisateurs de Kickstarter sont majoritairement des hommes (62 %).
Kickstarter users are predominantly (62%) male.
Excusez-moi, je viens de remarquer que l'équipe est majoritairement féminine.
Sorry, I just noticed the crew is mostly women.
Ces investissements sont majoritairement financés par autofinancement et subventions.
Most of this investment was financed by self-financing and subsidies.
Les sites proposant du contenu totalement ou majoritairement importé ne sont pas autorisés.
Sites with entirely or largely imported content are not permitted.
Quelque 7.500.000 de Philippins, majoritairement des femmes, resident en dehors du pays.
Some 7,500,000 Filipinos, most of them women, live outside the country.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir