Les cessions de terrains du duc de Medina de Rioseco, du marquis de Alcañices et du Majorat de Loyola permirent un ouvrage plus ambitieux.
Donations of land from the Duke of Medina de Rioseco, the Marquis of Alcañices and the estate of Loyola enabled a larger work to be considered.
La Maison de Gourié, construite au début du XIXe siècle, est l'ancienne maison du Majorat d'Arucas et abrite actuellement le Musée Municipal d'Arucas et l'Office du Tourisme.
The Gourié House, built in the early 19th century, is an old house from the Feudal Estate of Arucas that now houses the Arucas Municipal Museum and the Tourism Office, surrounded by extraordinary ornamental gardens.
La loi prévoit la possibilité d'affecter des biens pour fonder un majorat.
The law provides for the possibility of entailing properties to found an entailed estate.
Le chalet de vacances faisait partie du domaine en majorat, mais Alberto a décidé de le céder à sa sœur.
The vacation cabin was part of the entailed estate, but Alberto decided to transfer it to his sister.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris