majesté

Hod, ou majesté, décrit l'essence de quelque chose ou quelqu'un.
Hod, or majesty, describes the essence of something or someone.
Il plane dans l'air, se délectant tout dans sa majesté.
It hovers in the air, delighting all in its majesty.
Tu peux m'appeler "votre majesté" car je suis une princesse.
You can call me your majesty 'cause I'm a princess.
Cependant leur essence est une, comme aussi l'égalité et la majesté.
Nevertheless their essence is one, as also the equality and the majesty.
Je le jure par la grandeur de ta majesté !
I swear by the greatness of Thy majesty!
Casa Doña Eneida, avec des chambres avec un style d'élégance et de majesté.
Casa Doña Eneida, with rooms with a style of elegance and majesty.
Seigneur de Ma'at, se réjouissant dans sa majesté.
Lord of Ma'at, rejoicing in her majesty.
Sa beauté et sa taille nous fait sentir petit devant sa majesté.
Its beauty and size makes us feel small before its majesty.
Le plumeau symbolise ainsi la majesté et la solennité de l'enseignement spirituel.
The whisk thus symbolizes the majesty and solemnity of spiritual teaching.
La majesté de cette belle histoire envoûtera les adultes comme les enfants.
The majesty of this beautiful story will enchant adults and children alike.
En amont le fleuve cède sa majesté aux villes qu'il traverse.
Upstream the river gives up its majesty to the cities which it crosses.
Nous n'autorisons pas n'importe qui à venir parler avec sa majesté.
We can't juste let anyone in, to speak with her majesty.
majesté, l'avez-vous vu sur le mur ?
Majesty, did you see him on the wall?
Le soleil brillait sur la mer, de toute sa majesté.
The sun was shining on the sea, shining with all his might.
Ils soudoient avec leur calme et leur majesté.
They bribe with their calmness and majesty.
Au nom de Sa majesté, la reine, libérez-moi !
In the name of Her Majesty, the Queen, untie me!
Il est vrai que vous avez besoin de bien plus, majesté.
It is obvious that you need more, your majesty.
De quoi vous et sa majesté parliez-vous ?
What were you and her majesty talking about?
Sa majesté n'est pas un admirateur du nouveau monde.
His Majesty is not an admirer of the New World.
On peut dire, votre majesté, qu'en vérité... je suis jaloux.
You could say, Your Majesty, with truth I am jealous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie