mairesse
- Exemples
La nouvelle mairesse veut nous voir. | The new mayor wants to see us. |
S'il n'y a plus de village, il n'y a plus de mairesse. | If you still have a village we have not been mayor. |
Je suis la mairesse. | Oh, I'm the mayor. |
Nous félicitons la ville d’Olinda ainsi que sa mairesse, Mme Luciana Santos, pour cette nomination. | We wish to congratulate the city of Olinda as well as its mayor, Ms. Luciana Santos, for this nomination. |
La mairesse de Puebla, Madame Blanca Alcalá Ruiz, a participé à l'événement en tant que représentante de l'OVPM. | The mayor of Puebla, Ms. Blanca Alcalá Ruiz, participated in the event as a representative of the OWHC. |
La mairesse de Puebla, Madame Blanca Alcalá Ruiz, a participé à l’événement en tant que représentante de l’OVPM. | The mayor of Puebla, Ms. Blanca Alcalá Ruiz, participated in the event as a representative of the OWHC. |
- C'est moi, la mairesse. | I am the mayor. |
- Ils s'ennuient de leur mairesse. | They miss the mayor. |
Voyons mairesse... M'appelle pas mairesse. | Don't call me that. |
En tant que mairesse d'une ville française jumelée avec une ville du Burkina Faso (Koudougou), elle a reçu de nombreuses délégations composées uniquement d'hommes. | As mayor of a town in France which had been twinned with Koudougou in Burkina Faso, she had received many delegations consisting only of men. |
À Cracovie, en Pologne, la mairesse adjointe de la ville, Mme Magdalena Sroka, a procédé à l’ouverture d’une exposition de photos le 8 septembre. | In Cracow, Poland, the Deputy Mayor of the city, Ms. Magdalena Sroka, proceeded to the opening of a photo exhibition on September 8th. |
Et comme à son habitude, le maire ou la mairesse de la ville gagnante ainsi que le projet recevront une publicité mondiale via notre site web et les réseaux sociaux. | And as always, the mayor of the winning city and the project will receive an international mediation via our website and social media. |
Madame Joly est la nouvelle mairesse de Montfermeil, une commune de la banlieue parisienne qui est, comme beaucoup d'autres, trop souvent reléguée au second plan. | Ms Joly is the new mayor of Montfermeil, a French municipality located on the periphery of Paris which actually exists, and which is all too often relegated to the background, like many towns of its kind. |
Les prix seront remis par la mairesse, Mme E. Burrows. | The prizes will be presented by the mayoress, Mrs. E. Burrows. |
La nouvelle mairesse de Mexico a dissous les forces anti-émeutes. | The new mayor of Mexico City disbanded the riot police. |
La mairesse a fustigé tous ceux qui n'étaient pas d'accord avec elle. | The mayoress handbagged all those who disagreed with her. |
La mairesse et la représentante saluaient depuis le balcon. | The mayoress and the assistant waved from the balcony. |
Bonjour, je viens voir Mme la Mairesse. Vous avez rendez-vous ? | Hello, I've come to see the Lord Mayor. Have you got an appointment? |
Le Lord Maire de Leicester, le conseiller John Allen, et la Lady Mairesse, Mme Allan, sont dans la tribune réservée au public. | The Lord Mayor of Leicester, Councillor John Allen and the Lady Mayoress, Mrs Allan, are in the public gallery. |
La mairesse m'a dit de te remettre ça. | Hall asked me to give you that. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
