- Exemples
Le Français l'emportait devant Maté, et Peter Sagan (CAN) s'assurait la troisième place pour ajouter 15 points à son maillot vert. | The Frenchman took it ahead of Maté, with Peter Sagan (CAN) coming in third to add 15 green jersey points to his tally. |
Le maillot vert est parrainé par PMU depuis 1992. | The Green Jersey has been sponsored by PMU since 1992. |
En 1953, le classement par points et le maillot vert sont introduits. | In 1953 the points classification and the green jersey are introduced. |
Je me vois déjà, dans mon maillot vert ! | Imagine me on this beach here in my green bathing suit. |
Le maillot vert a été créé en 1953, à l'occasion du cinquantenaire de l'épreuve. | The green jersey was created in 1953 for the 50th anniversary of the race. |
Vous voyez la jeune femme en maillot vert ? | See at the end of the pool, that girl in the green bathing suit? |
Il a été malchanceux, mais nous avons quand même réalisé notre objectif principal qui était de ramener le maillot vert. | He's been a bit unlucky but we've achieved the main goal that consisted in bringing the green jersey home. |
Comme je l'ai déjà dit, j'essaie de marquer des points sur tous les sprints que je peux disputer, bien que le maillot vert ne soit pas mon objectif prioritaire… pour l'instant. | As I said, I try to score points for the green jersey in every sprint that comes up but the green itself isn't a goal for now. |
Le Maillot vert est décerné au sprint le plus rapide de la course. | The Green Jersey is awarded to the fastest sprinter of the race. |
Il s’agit notamment du Maillot vert, du Maillot blanc, du Maillot à pois, celui du coureur le plus combatif et la compétition par équipe. | These include the Green Jersey, the White Jersey, the Polka Dot Jersey, most combative rider and the team competition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
