- Exemples
Single stack magnum : Largement utilisé, il est excellent pour la coloration. | Single stack magnum: Widely used, it is excellent for coloring. |
Simple pile magnum : Largement utilisé, il est excellent pour la coloration. | Single stack magnum: Widely used, it is excellent for coloring. |
Pas un magnum, non. | Not a magnum, no. |
Ajoutez des galeries à une playlist en cliquant sur l'icône sous forme de magnum | Add galleries to playlist by clicking a icon on your favourite videos. |
Et apportez un magnum de champagne. | And a bottle of champagne. |
Une décompression chirurgicale du foramen magnum et/ou un shunt pour l'hydrocéphalie peuvent être nécessaires chez les nouveau-nés. | Infants may require surgical decompression of the foramen magnum, and/or shunting for hydrocephalus. |
Rien de tel qu'une fontaine et un magnum de champagne français pour se remettre. | There's nothing like a fountain and a magnum of French champagne to put you right again. |
Bonjour, ce fusil est livré avec la nouvelle tête de picasso Magnum EVO le vieux Picasso ou magnum ? | Hello, this rifle comes with the new Magnum EVO picasso head the old Picasso or magnum? |
Cette poignée magnum est fabriquée selon des normes de classe mondiale en utilisant de meilleurs matériaux et des machines usinées de précision. | This magnum grip is made to world class standards using better materials and precision machined. |
Je dois dire que M. Bourlanges m'a déjà impressionné lorsqu'il a présenté son opus magnum sur l'externalisation en novembre 1999. | I have to say that Mr Bourlanges already impressed me when he presented his magnum opus on externalisation in November 1999. |
Dans cet opus magnum, Lao-Tseu expose, souvent dans des paradoxes poétiques, ses opinions sur les lois de l'univers, la nature et l'homme. | In this magnum opus, Laozi expounds, often in poetic paradoxes, his views on the laws of the universe, nature, and man. |
Concevoir un magnum, simplement en allongeant un étui existant, est à la portée d’un grand nombre de personnes un peu érudites. | To design a magnum, simply by lengthening an existing case, is within the range of a great number of people a little erudite. |
Quantité de commande Cette poignée magnum est fabriquée selon des normes de classe mondiale en utilisant de meilleurs matériaux et des machines usinées de précision. | This stainless Aluminium grip is made to world class standards using better materials and precision machined. |
Quantité de commande Cette poignée magnum est fabriquée selon des normes de classe mondiale en utilisant de meilleurs matériaux et des machines usinées de précision. | Disposable sterilized tubes is made to world class standards using better materials and precision machined. |
Par contre, cogiter un magnum sans allongement de chambre et surtout rendre ce magnum agréable à tirer, c’est une autre affaire. | On the other hand, to cogitate a magnum without lengthening of room and especially to make this magnum pleasant to draw, it is another business. |
Ces pistes de ski I. supershape magnum, sont idéales pour ceux qui ont déjà un niveau avancé, se sentant à l'aise sur tout type de terrain. | These ski supershape I. magnum, are ideal for those who have an already an advanced level, feeling at ease on any kind of terrain. |
L'inventivité, la créativité, la ténacité et l'intelligence de Joseph Messner, offrent à la France, les premiers calibres magnum pour la chasse du grand gibier. | The inventiveness, creativity, tenacity and intelligence of Joseph Messner, offer to France, the first gauges magnum for the hunting of big game. |
Disponible en rond liner, rond shader, rond liner droit, magnum et soft magnum et en 0,25, 0,30 et 0,35 pour répondre à tous les besoins. | Round Liners, shaders, straight liners, mags and soft mags are the needle types with options of 0.25, 0.30 & 0.35 to suit all needs. |
C’est alors que Krishna dévoile Son magnum opus, la Bhagavad-gita en 700 versets, à Arjuna, lui donnant la connaissance la plus secrète sur le dharma et les trois yogas. | That is when Krishna unfolds the magnum opus, the Bhagavad-gita in 700 verses to Arjuna giving him the most confidential knowledge on dharma and the three yogas. |
Balle-fusil particulièrement rapide Grâce à un plus haut dosage de poudre plus élevé (=charge magnum), cette cartouche atteint une plus grande vitesse et apporte plus d'énergie terminale grâce à cette augmentation de performance. | Especially fast slug Due to a higher powder load (= magnum load) this cartridge achieves higher velocity, and due to this increased performance, it delivers more energy at the target. |
