magma

Le magma a laissé sa marque et créé des grottes bizarres.
The magma has left its mark and created bizarre caves.
Si cette roche devient plus chaude et fond, elle devient magma.
If this rock gets heated further and melts, it becomes magma.
Entei incarne la colère du magma.
Entei embodies the passion of magma.
Cet serait fait par le déclenchement des événements dans le magma liquide sous la surface.
This would be done by triggering events into the liquid magma underneath the surface.
Ça n'empêche pas des coulées de magma.
Just because it's dormant doesn't mean there couldn't be magma flows.
Cette masse (magma) semi-liquide en pierre contenant l'eau et les gaz, se réunit dans les foyers.
This semi-fluid stone weight (magma) containing water and gases, gathers in the centers.
Il y a une grande urgence à sortir l'Europe de son magma budgétaire et gestionnaire.
There is great urgency to lift Europe out of its budgetary and administrative muddle.
Cela se produit en raison de l'augmentation du magma dans l'espace entre les plaques et le refroidissement.
This occurs due to magma rising through the space between the plates and cooling.
Tout d'abord, ceci est une pierre naturelle, formée à la suite de certains effets de magma.
Firstly, this is a natural stone, formed as a result of certain effects of magma.
Au même moment, la remontée du magma au niveau des frontières divergentes crée des dorsales.
At the same time, the upwelling of mantle material at divergent boundaries creates mid-ocean ridges.
Ces roches fondues, connues sous le nom de magma, se refroidissent et se solidifient, ce qui crée des roches ignées.
These molten rocks, known as magma, cool down and solidify, which creates igneous rocks.
Ouverture ou rupture dans l'écorce terrestre qui permet au magma, aux cendres et aux gaz de s'échapper.
An opening, or rupture, in the Earth’s crust that allows hot magma, ash and gases to escape.
Le fluide hydrothermal se forme sous l’action du magma et finit par déposer de l’or dans la roche.
Hydrothermal fluid is formed through the action of magma, and ends up depositing gold in veins in the bedrock.
Sous la croûte, il y a le manteau, une épaisse couche de magma d'une épaisseur moyenne de 2 886 km.
Beyond the crust is the mantle, a thick layer of magma with an average thickness of 2,886 kilometres (1,793 miles).
Pour aérer. Bien sûr, si tu veux que la clim s'arrête et que tout se transforme en magma.
Yeah, sure, if you want the cooling system to shut down and everything in here to turn to magma.
Roche résultant de processus ignés, tels que l’intrusion et le refroidissement de magma dans la croûte, ou d’une éruption volcanique.
Rock formed as a result of igneous processes, for example intrusion and cooling of magma in the crust, or volcanic eruption.
Les dômes sont formés ou les plis des roches, ou sous la pression de la surface se levant du magma (la race fondue).
Domes are formed or folds of rocks, or under the pressure of a rising surface of magma (the fused breed).
Le geyser c'est de l'eau souterraine chauffée par la chaleur du magma qui explose dans l'atmosphère et transfère l'eau dans l'atmosphère.
A geyser is underground water heated by magma, exploding into the atmosphere and transferring this water into the atmosphere.
Cette chaleur intense provient d’une chambre de magma située à 4 kilomètres de la surface, démontrant l’activité volcanique continue de cette zone.
This intense heat from a magma chamber located 4 kilometers from the surface, demonstrating the continuing volcanic activity in this area.
Matériau terrestre résultant de processus ignés, tels que l’intrusion et le refroidissement de magma dans la croûte, ou d’une éruption volcanique.
Earth material formed as a result of igneous processes, e.g. intrusion and cooling of magma in the crust, volcanic eruption.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X