magisterial
- Exemples
L’Afrique du Sud a fourni des informations officielles montrant que les magisterial districts de Hartswater et Warrenton dans la province du Cap du Nord sont indemnes de Guignardia citricarpa. | South Africa has submitted official information showing that the magisterial districts of Hartswater and Warrenton in Northern Cape are free from Guignardia citricarpa. |
Par la décision 2006/473/CE de la Commission [2], certains magisterial districts de la province de Cap du Nord de l'Afrique du Sud sont reconnus comme indemnes de Guignardia citricarpa Kiely (toutes les souches pathogènes aux Citrus). | By Commission Decision 2006/473/EC [2], certain magisterial districts of the province of Northern Cape of South Africa are recognised as being free from Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus). |
Le système judiciaire du Libéria comprend les Circuit Courts, les Magisterial Courts et les tribunaux pour enfants, ainsi que les Justice of the Peace Courts. | The judicial framework of Liberia consists of the judiciary, the circuit courts, magisterial and juvenile courts, and the justice of the peace courts. |
A magisterial inquiry has also been conducted by the State Government. | A magisterial inquiry has also been conducted by the state government. |
modifiant la décision 2006/473/CE en ce qui concerne la reconnaissance du magisterial district de Gordonia en Afrique du Sud comme indemnes de Guignardia citricarpa Kiely (toutes les souches pathogènes aux Citrus) | Conformity shall be contested and paragraph 11 applied if, following the sampling procedure shown in Figure 1 of this Annex, the deviations of the measured values of the headlamps are: |
modifiant la décision 2006/473/CE en ce qui concerne la reconnaissance du magisterial district de Gordonia en Afrique du Sud comme indemnes de Guignardia citricarpa Kiely (toutes les souches pathogènes aux Citrus) | Conformity shall be contested and paragraph 11 applied if, following the sampling procedure shown in Figure 1 of this annex, the deviations of the measured values of the headlamps are: |
Une action a été introduite devant la Haute Cour et la Magisterial Court et ces affaires sont actuellement en instance. | The cases have been filed in the High Courts and the Magisterial Courts, and they are now proceeding. |
En outre, les Magisterial Courts des comtés frontaliers ont été renforcés pour leur permettre de mieux assurer la protection des enfants rapatriés qui pourraient être en situation de conflit avec la loi. | To further ensure the protection of child returnees, who may be found in conflict with the law, magisterial courts in the bordering counties were also strengthened to further ensure the protection of child returnees who may be found in conflict with the law. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
