ma pomme

Parce que je ne lui ai pas donné ma pomme caramélisée.
Because I didn't give her my toffee apple.
C'est pour ma pomme.
The last bullet's for me.
On dirait que c'est pour ma pomme. Pendant que tu y es, tu peux me ramener de la bière ?
Oh, looks like this is all me. Yeah, while you're at it, can you pick me up some beer?
Tes pieds sont très près de ma pomme de terre.
Your feet are really close to my potato.
Je te donnerai le reste de ma pomme.
I'll give you the rest of my apple.
Mais c'est ma pomme et mon vélo !
That's my apple, and my bike.
Et où est ma pomme ?
And where's my apple?
Vous voulez voir ma pomme d'amour ?
You want to see my candy apple?
Je vais essayer de le toucher avec ma pomme.
I'm gonna see if I can hit him with my apple.
Où est ma pomme ?
Where is my apple?
Si ça tourne mal, c'est pour ma pomme.
So if anything goes wrong, it's on me.
Tu as volé ma pomme.
You stole my apple.
Legrand les a filés à Lulu. C'est pour ma pomme.
He gave them to Lulu, so they're mine.
Si ça tourne mal, c'est pour ma pomme. Grosso modo.
So if anything goes wrong, it's on me.
Je savais qu'un jour, les dieux se ficheraient de ma pomme.
I knew the guards would make a monkey out of me someday.
Je ne compte plus les fois où il a sauvé ma pomme.
This has saved my bacon more times than I can count.
Tu m'as volé ma pomme.
You stole my apple.
Où elle est, ma pomme ?
Where is my apple?
Pardon. C'est ma pomme.
I'm sorry, this is my apple.
II a aimé ma pomme.
He liked my apple.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X