Et si tu m'offrais un verre ?
Could I come up for a drink?
Tom, et si tu m'offrais un thé ? Chez toi.
Tom, how about giving me tea? At your place.
J'ai oublié le temps où tu m'offrais des fleurs.
I can't remember the last time you brought me flowers!
Comme si tu m'offrais ton livre préféré.
It's like if you gave me a favorite book.
Dès qu'elle avait le dos tourné, je m'offrais à lui.
Every instant that her back was turned, I offered myself to him.
Et si tu m'offrais un verre ?
How about you buy me a drink?
Tu m'offrais toujours un cadeau.
You always used to get me a small gift.
Et si tu m'offrais un verre ?
Would you buy me a drink?
Et si tu m'offrais un verre ?
You want to get me a drink?
Et si toi, tu m'offrais un peu de ton tabac, Lopakhine ?
Don't just sit there, Lopakhin, give me some tobacco.
Et si tu m'offrais un verre ?
Want to buy me a drink?
Et si tu m'offrais un verre ?
Buy me a drink?
N'est-ce pas toi qui m'offrais des fleurs comme celles qui poussent dans tes landes natales !
Wasn't it you who brought me flowers like the ones that used to grow on the heath back home?
Vous disiez que si je m'offrais à vous, vous libéreriez mon père de prison.
You said if I let you have your way with me, you'd let my father out of the dungeon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X