s'informer
- Exemples
On m'informe que nos cousins ont envoyé un agent sur terre. | Sir, I've just been informed that our cousins have sent an agent to Earth. |
Je m'informe juste s'il faut qu'elle soit haletante. | I'm simply asking if you'd like them to heave. |
- Un ingénieur, je m'informe. | An engineer, but I try to keep up with things. |
Je m'informe ! | I like to be informed. |
- Je m'informe, pour comprendre. | I want to know, to understand. |
Je m'informe juste un peu. | Relax. Not asking you to get us a room. |
Je m'informe. | I just wanted to know. |
- Non, je m'informe c'est tout. | No, no, I'm just making enquiries. |
C'est Linda qui m'informe. | She's pretty sure they're out. |
- Je m'informe. | Oh, I forgot that you know everything. |
Le Secrétariat m'informe que pendant la session extraordinaire consacrée aux enfants, aucune salle ne sera disponible, car cet événement occupera toutes les salles. | The Secretariat informs me that during the special session on children no rooms will be available, because that event will take up all available facilities. |
M. Hansel m'informe que vous souhaitez voir votre Fils. | Mr. Hansel informs me that you'd like to see your son. |
Le secrétariat m'informe que les documents étaient disponibles en temps voulu. | The secretariat informs me that the documents were available in good time. |
M. Suédois m'informe qu'il est dans ce train. | Mr. Swedinforms me that he's on that train. |
Mon Minitel m'informe qu'elle est à Paris. | My Minitel tells me she is in Paris, France. |
On m'informe qu'elle est à quelques kilomètres d'ici. | She's a few miles away from here as we speak. |
Juan Carlos Epalza m'informe que la coutume existait aussi à Ibarra (Orozko). | Juan Carlos Epalza tells me that this race was also held in Ibarra (Orozko). |
Il m'informe aussi du changement de sa route. | He also informs me that he changed his route. |
Grand-père m'informe que c'est impossible. | Grandfather informs me that this is not possible. |
Grand-père m'informe que c'est impossible. | Grandfather informs me this is not possible. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
