Je l'ai pas rencontré et elle m'emmerde déjà.
Haven't met the woman, she's already winding me up.
Et je ne veux pas qu'on m'emmerde.
And I don't want to be bothered.
Tu sais ce qui m'emmerde ?
You know what irks me?
Je viens pas, je m'emmerde au lac.
I'm not going to the lake, it's boring.
Et si je m'emmerde ?
What if I get bored?
Pourquoi je m'emmerde ?
Why do I even bother?
Et je ne veux pas qu'on m'emmerde.
I don't want any trouble.
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why do i even bother?
Tout le monde m'emmerde.
The whole world is laughing at me.
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why do I even bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why did I even bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Oh, why do I even bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why do I bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why do I bother? Quark!
Pourquoi je m'emmerde ? !
Oh, why do I bother?
Surtout quand je m'emmerde.
And especially when it rains.
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why am I yawning?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why'd I even bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Ah, why do I bother?
Pourquoi je m'emmerde ? !
Why' would I be upset?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape