s'embrouiller

Si je m'embrouille ou qu'ils me piègent ?
What if I slip, or they back me into a corner or something?
Je m'embrouille. Ça doit être plus par là.
Maybe I don't remember, maybe it's over there.
Ça m'embrouille !
This is what's confusing me!
Je crois que je m'embrouille.
I'm a little muddled.
Ça m'embrouille.
This is so confusing.
Ça m'embrouille.
This is very confusing.
Mais ne m'embrouille pas.
But you stay put.
Ça m'embrouille.
This is all so confusing.
Ça m'embrouille.
This is all very confusing.
Ça m'embrouille.
This is very misleading.
Ça m'embrouille.
This must be garbled.
Ça m'embrouille.
I just find it very confusing.
Vous m'embrouille.
I don't think you're getting the point.
Le stress m'embrouille l'esprit ; je n'arrive pas à penser clairement.
The stress is clouding my mind; I can't think clearly.
Et ne m'embrouille pas avec ces histoires club et de famille..
And don't give me all that club and family rhetoric.
Il ment, parle pour ne rien dire, et il m'embrouille.
He's lying, he's stonewalling, and he is messing with me.
Répète-moi ton plan, une fois, je m'embrouille.
Run over your plan one more time. I'm struggling with it.
Quand j'y pense, je m'embrouille.
When I think about it, I get so confused.
Pourquoi est-ce que je m'embrouille comme ça ?
Why do I always mutilate that line?
Je sais bien lire, mais| les numéros, ça m'embrouille.
I can read, but I don't understand numbers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée