s'assurer
- Exemples
Je m'assurais que personne ne nous ait vus ensemble. | Just making sure no one saw us leave together. |
Je m'assurais juste que c'était encore Ok pour aller à Norco. | I was just making sure it was still cool to go to Norco. |
Je m'assurais que tu étais bien seul. | Had to make sure you were alone. |
Et je m'assurais qu'ils le voyaient. | And I made sure they saw it. |
Je m'assurais que vous n'étiez pas ici pour voler mes années de recherche. | I needed to make sure that you weren't here to steal my years of research. |
Je m'assurais que vous étiez toujours partant. | Just making sure you're still on board. |
Je m'assurais que tu rentres bien. | Just making sure you get home safe. |
Je m'assurais que personne ne me voie. | I didn't want you to see me. |
Je m'assurais que personne ne me voie. | I didn't want them to see me. |
Je m'assurais que personne ne me voie. | I just didn't want to be seen. |
Je m'assurais que personne ne me voie. | I didn't want to be seen. |
Je m'assurais juste. | I was just double-checking. |
Je m'assurais simplement que la chambre avait été rangée après... leur départ. | I just wanted to make sure the room had been tidied up after the... After the people had left. |
Je veux dire, je la surveillais toutes ces années, je m'assurais qu'elle ne perde jamais le contrôle. | Um, I mean, I kept watch on her all those years, and made sure that she never lost control. |
Ils m'ont dit que si je ne m'assurais pas qu'il soit trouvé coupable, ils me l'auraient fait payer. | They told me that if I didn't ensure that he was found guilty, they'd bring me up on charges. |
Je m'assurais juste. | I just made sure |
Je m'assurais seulement Que tu n'avais aucun problème avec Sean. | I was just making sure you haven't had any trouble with Sean. |
Je m'assurais qu'on était sur la même page. | I'm just making sure we're on the same page. |
Eh bien je m'assurais que sa ne se produise pas dans ta juridiction. | Well, I'll make sure it doesn't happen in your jurisdiction. |
Je m'assurais que la femme de ménage était efficace. | I was making sure that the maid service here is efficient. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
