s'appliquer

Ouais, c'est parce que je ne m'applique pas.
Yeah, that's because I don't apply myself.
Pourtant, je m'applique. Et je ne dis rien quand j'ai mal.
Yet I never complain when it hurts.
Moi, je m'applique.
You need to do your part anyway.
Mes parents sont fiers de moi, parce que je m'applique pour réussir.
My parents are proud of me, because I do my best.
Alors il faudrait que je m'applique un peu plus.
Then maybe I need to try a little harder.
Je m'applique à connaître le plus de gens possible.
I try to know as many people as I can.
Je peux faire tout ce à quoi je m'applique.
I can do anything I put my mind to.
Je m'applique à savoir tout sur mes employés.
I make it a point to know all I can about my employees.
Je m'applique et pas Mitch.
I'm taking care of mine and Mitch is not.
Je m'applique cette méthode tout le temps.
Hey, I use it all the time on myself.
Je m'applique quand même dans mon travail.
It doesn't mean I don't take pride in my job.
Si je m'applique, je pourrai entrer en fac ?
You think if I can get good enough, I can go to college?
- Je m'applique. - Il manque une syllabe, ça me plaît.
You're missing a syllable, but I like it.
Je m'applique assez ?
Am I trying hard enough?
Je m'applique.
I'm trying to study.
Quand je fais quelque chose, je m'applique.
I promise that you'll leave here satisfied.
Mais je m'applique.
But you're observing me, so...
Moi, je m'applique.
I'm taking care of mine.
Je m'applique beaucoup pour obtenir ce que je veux.
I make a lot of fuss to make sure the figure comes out the way I want it.
Moi, je m'applique.
I'm just doing mine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée