Je ne sais pas. Mais je sais que si je ne m'active pas, ce café va être froid.
I don't know. But I do know if I don't get a move on, this coffee's gonna be cold.
Mais pourquoi il m'active maintenant ?
But why is he activating me now?
Pendant que vous discutez, je m'active.
While you jokers are talking, I'm out doing.
Bref, il faut que je m'active.
Anyway, I better get a move on.
Ça m'étonnerait, mais je m'active.
I'd be pretty surprised, but I'm not doing nothing.
Oui, il faut que je m'active.
Then I have to do something.
Je m'active toute la journée.
I don't stop from dawn to dusk.
Si je m'active, j'ai le tournis.
I feel dizzy when I work.
Oui, il faut que je m'active.
I've got to do something.
Oui. il faut que je m'active.
I got to do something.
Oui, il faut que je m'active.
Gives me something to do.
Je m'active, c'est tout.
I'm just keeping busy.
Oui, il faut que je m'active.
I had to do something.
Il faut que je m'active, là.
I have to call.
Bon, écoutez. Faut que je m'active.
Listen, I have to look busy, so why don't you let me take your bag?
Tu crois que ça ne me plairait pas des vacances de paralysé, alors que chacun attendrait de moi que je m'active ?
You think I wouldn't like a paralyzed vacation, everyone waiting on me hand and foot?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X