se laisser
- Exemples
Si je m'étais laissé faire, elle serait encore en vie. | But if I had just taken the fall that girl would still be alive. |
Je m'étais laissé retomber dans l'eau, et ça a été ... | I had to let myself sink back into the water, |
Moi aussi, je m'étais laissé avoir par les images des médias. | I, too, had been taken in by media imagery. |
Jamais, je ne m'étais laissé aller à ce point-là. | I've never had it happen quite like that before. |
Ils avaient été dupés, trompés, embobinés, et je m'étais laissé embarquer avec eux. | They had been duped, hoodwinked, bamboozled, and I had gone right along with them. |
Si je m'étais laissé faire, il nous aurait abreuvés de religion pour le reste de nos jours. | If I didn't make a stand with our wedding, he'd have barked religion at us for the rest of our lives. |
Ceci apparemment a été censé pour soulager leurs craintes que ma vie a été ruinée parce que je m'étais laissé tomber hors de Yale. | This apparently was meant to relieve their fears that my life was ruined because I had dropped out of Yale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
