s'écrire

Où voulez-vous qu'il m'écrive ?
Where would you like him to write to me?
J'aimerais qu'elle m'écrive.
I wish she'd write to me.
Mère, veille à ce que Mary m'écrive souvent, à Reno.
Make Mary write to me in Reno at least once a week, will you?
'Je ne savais pas que j'avais un père ...' 'jusqu'à qu'il m'écrive.
I didn't know I had a dad, until he wrote to me.
-J'aimerais qu'elle m'écrive.
I wish she'd write to me.
Si elle dispose d'informations particulières en rapport avec l'Australie, je serais très heureux qu'elle m'écrive à ce sujet.
If she has particular information relating to Australia, I would be very happy if she were to write to me explicitly about it.
J'aimerais qu'on m'écrive un poème comme ça.
I wish someone would write a poem like that for me.
J'attendrai qu'elle m'écrive et je reconnaitrai sa main.
I'll expect her to write and I'll know her hand.
J'aimerais qu'on m'écrive un mot doux dans le ciel juste une fois.
Just once I'd like a love note in the sky.
Bizarre, qu'elle m'écrive pas.
Weird, that she doesn't write me...
Je veux qu'on m'écrive une lettre !
Somebody write me a letter!
Je veux qu'on m'écrive :
I want someone to write,
Que votre patron m'écrive la lettre dont j'ai besoin.
My goal is to get your boss to write the letter that I want him to write.
Qu'elle m'écrive si elle veut que je lui serve d'accoucheur pour son roman !
Why not write to me directly if she wants to use me as midwife for her novel?
J'attends qu'il m'écrive.
Well, he hasn't written to me
J'avais peur que tu sois triste qu'il m'écrive à moi et pas à toi.
I guess I didn't want you to feel bad that he was writing to me and not you.
Cela l'a mis en colère qu'un garçon m'écrive.
Father got upset when he saw that the letter was from a man
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage