mêler
- Exemples
Fais ce que tu dois faire, mais ne me mêle pas. | Do whatever you have to do, but don't include me. |
Sa clarté masculine mêle harmonieusement avec le sens pur de la nature. | Its masculine clarity blends seamlessly with the pure sense of nature. |
Pourquoi tout le monde se mêle de ma vie ? | Why does everyone get to weigh in on my life? |
Et ne mêle pas ma meilleure amie, la télé, à ça. | And don't drag my best friend, tv, into it. |
L'Hotel Cerretani Firenze MGallery by Sofitel mêle classicisme et modernité. | Classicism and modernity meet at the Hotel Cerretani Firenze MGallery by Sofitel. |
Alors pour la santé de ce bébé, je m'en mêle ! | So, for the health of this baby, I'm stepping in. |
C'était le cas jusqu'à ce que l'UE s'en mêle. | This was the case until the EU got itself involved. |
Je ne sais pas encore si je me mêle de ça. | I don't know yet if I'll get involved in that. |
Nelson, ne te mêle pas de mes affaires. | Nelson, why don't you just stay out of my business? |
Ils ne veulent pas que la police s'en mêle. | They don't want the police to be involved. |
Du moins, une fois que la presse s'en mêle. | At least, not once the press gets ahold of it. |
On ne se mêle jamais de ce genre de chose. | You know we never get involved in this kind of stuff. |
Un jeu de mots qui mêle la logique de mots croisés & bourreau. | A word game which mixes the logic of crossword & hangman. |
Tu veux que je mêle ma femme à un interrogatoire déguisé ? | You want me to bring my wife to a covert interrogation? |
Bon, je m'en mêle parce que c'est mon amie. | Well, it is my business, because she's my friend. |
Tu sais que je ne me mêle pas des affaires des autres. | You know I don't intrude on the affairs of others. |
Ne mêle pas Stephen et Danny à tout ça. | Don't try to put Stephen and Danny in the middle. |
Quoi, tu veux dire parce que ma soeur se mêle de mes affaires ? | What, you mean because my sister is butting into my business? |
Je n'ai pas besoin qu'un autre type se mêle de mes affaires. | I don't need another boy getting in my business. |
Ce serait pas professionnel que je me mêle à mes clients. | It wouldn't be professional for me to get involved with the clients. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
