Le temple est un échantillon du baroque métissé.
The temple is an example of the mestizo baroque style.
Une incarnation parfaite et vibrante du passé métissé d’Oran.
A perfect embodiment of Oran's mixed and vibrant past.
Un festival métissé, altruiste, tropical et épicé.
A colourfully mixed, altruistic, tropical and spicy festival!
Dans un monde métissé et globalisé, il est naturel d’avoir plusieurs identités.
In an increasingly globalized and racially mixed world, it's natural to have multiple identities.
L’Homme du futur sera métissé.
The man of the future will be of mixed race.
Le TIMHOTEL GARE DU NORD, hôtel 2 étoiles, vous accueille au cœur du Paris populaire, branché et métissé !
The 2 star hotel TIMHOTEL GARE DU NORD welcomes you in the heart of the popular, switched and crossed Paris!
En juillet et août le Fort Antoine dans la Ville cherche à développer un théâtre vivant, populaire et métissé, à l’écoute de la création contemporaine.
In July and August, Fort Antoine dans la Ville works towards the development of a living, popular, mixed theatre in tune with contemporary creation.
Lima est une immense métropole où tout le monde est métissé.
Lima is a huge metropolis where eveyone's of mixed race.
La danse flamenco est le fils métisse d’une union multiculturelle.
Flamenco dance is the mixed race son of a multicultural union.
L’homme du futur sera de race métisse.
The man of the future will be of mixed race.
La population de la Colombie est essentiellement métisse.
The population of Colombia is predominantly of mixed race.
Tu ne voudrais qu'on sache que tu es métisse.
You don't want people to think you're a half-breed .
Tu ne voudrais qu'on sache que tu es métisse.
You don't want people to think you're a half-breed.
Je ne savais pas que tu étais métisse.
Oh, I didn't know you were mixed.
Il a une fille, métisse, très jolie.
He has a daughter, mixed, very pretty
La population de la Colombie est essentiellement métisse.
The Colombian population is predominantly racially mixed.
Une métisse à votre table qui croit à l'innocence de votre client.
A mixed-race woman at the table who thinks your client is innocent.
La Colombie est un pays à population essentiellement métisse.
The Colombian population is predominantly racially mixed.
Je ne suis même pas une métisse.
I'm not even a half-breed.
La population métisse domine en Colombie.
The population of Colombia is predominantly of mixed race.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie