métallurgiste
- Exemples
Pour cette production, Iggesund a travaillé avec le métallurgiste suisse SMR Stanztechnik. | For this production Iggesund worked with the Swiss toolmaker SMR Stanztechnik. |
C’est ce que fit mon père métallurgiste en 1938. | So did my steelworker Dad in 1938. |
Notre victime était métallurgiste, il a perdu son travail il y a 6 ans. | Our victim was a steelworker, but he lost his job six years ago. |
M. Coughlin a débuté sa carrière chez Timken en 1984 en tant que métallurgiste. | Chris originally began his Timken career in 1984 as a metallurgist. |
J'étais métallurgiste avec mon père. | A steelworker, like my father. |
Ron Martinez, un métallurgiste depuis 30 ans, venait de déménager à Mesquite, de Golden au Colorado. | Ron Martinez, a steelworker for 30 years, had just moved to Mesquite from Golden, Colorado. |
Une autre famille réclame la personne sur la photo est un autre métallurgiste à Blohm & Voss, un homme appelé Gustav Wegert. | Another family claims the person in the photo is another metalworker at Blohm & Voss, a man called Gustav Wegert. |
Son rêve est d'être en mesure de gagner sa vie en tant qu'ouvrier métallurgiste, sa spécialité lorsqu’il était à Alep. | His dream is to someday be able to earn a living as a metal worker—his specialty back in Aleppo. |
Son rêve est d’être en mesure de gagner sa vie en tant qu’ouvrier métallurgiste, sa spécialité lorsqu’il était à Alep. | His dream is to someday be able to earn a living as a metal worker—his specialty back in Aleppo. |
Elle tire maintenant un revenu modeste, mais régulier, d’un emploi de métallurgiste, après avoir reçu une formation et du matériel de démarrage de Caritas Colombie. | She now has a small but steady income from a job as a metal worker, after receiving training and start-up equipment from Caritas Colombia. |
Le choix entier de forme d'opération de la matière première première à l'expédition des produits finis passe par une série de contrôles de contrôle de qualité conduits par une équipe de métallurgiste et d'ingénieurs qualifiés. | The entire operation form selection of the raw material to dispatch of finished products goes through a series of quality control checks conducted by a team of Metallurgist and qualified Engineers. |
En 1997, sa passion pour l'art de la gravure le conduit à concevoir et à construire ses premières presses pour gravure, avec le soutien de certains techniciens et la contribution de son frère Aldo, métallurgiste. | In 1997, his passion for the Art of Etching pushes him to plan and put into production his first etching presses, with the contribution of his brother Aldo, a metal mechanic, and some other technicians. |
Il travaille comme métallurgiste dans une usine. | He works as a metalworker in a factory. |
Le métallurgiste travaille toute la journée. | The metal man works all day. |
Je ne veux pas aller à l'université. Je veux être charpentier, métallurgiste ou quelque chose comme ça. | I don't want to go to college. I want to be a carpenter, a metalworker, or something like that. |
Des preuves de nature métallique trouvées sur les lieux du crime ont été envoyées à un métallurgiste pour une analyse physique et chimique. | Metallic evidence found at the scene of the crime was sent to a metallurgist for physical and chemical analysis. |
J'étais ému... EN RIQU E MOLINA Métallurgiste En le voyant passer, je me suis souvenu de mon père. | Ah, feelings of seeing my father's memory go by. |
C'est le même bataillon qui, le 31 octobre, assassinait les ouvriers métallurgiste [4]. | It is the same battalion that dastardly murdered the engineering workers on October 31. |
Les affrontements post-1956 au sein du PCEA vit l'avènement d'une nouvelle direction autour de l'ancien ouvrier métallurgiste Gus Hall en 1959. | The post-1956 upheavals in the CPUSA also saw the advent of a new leadership around former steel worker Gus Hall. |
La première livraison de cette suite de présentations d’ateliers urbains est consacrée à un petit artisan métallurgiste dont les produits sont allés jusque dans l’espace. | The first installment in this series introducing urban workshops showcases a small metal-crafter whose products have gone to outer space. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
