- Exemples
Technologie - Cette section est un cours théorique et pratique de métallurgie. | Technology - This section is a theoretical and practical course of metallurgy. |
Pourquoi choisir Nilfisk pour votre établissement de métallurgie ? | Why should you choose Nilfisk for your metalworking facility? |
Je ne suis pas la seule à travailler en métallurgie. | I'm hardly the only one working in metallurgy. |
Dans l'ouest - les couleurs de la métallurgie et de la Terre. | In the west - the colors of Metal and Earth. |
C'est le premier manuel de métallurgie écrit en Occident, au moins. | This is the first textbook on metallurgy written in the West, at least. |
En outre, il est employé comme nettoyage et agent de dégraissage dans la métallurgie. | Furthermore, it is used as the cleaning and degreasing agent in the metal industry. |
La fabrication d’engrenages comprend différentes opérations sur des alliages ferreux reflétant aussi la métallurgie. | The manufacturing of gears includes different operations on ferrous alloys also reflecting the metallurgy. |
Fabriqué par procédé de métallurgie des poudres. | Manufactured by powder metallurgy method. |
La fabrication de roulements comprend différentes opérations sur des alliages ferreux impliquant aussi la métallurgie. | The manufacturing of bearings includes different operations on ferrous alloys also reflecting the metallurgy. |
La fabrication des roulements comporte différentes opérations sur alliages ferreux qui concernent aussi la métallurgie. | The manufacturing of bearings includes different operations on ferrous alloys also reflecting the metallurgy. |
Dave s'est accumulé de près de quarante ans d'une expérience mécanique, de métallurgie et de peinture. | Dave has accumulated close to forty years of mechanical, metalworking and painting experience. |
La métallurgie dépendait, presque pour les trois quarts (72 %), du capital étranger. | In all, about three-quarters (72 per cent) of the metal industry depended on foreign capital. |
Le cuivre de tungstène peut être employé couramment dans mécanique, électrique, électronique, métallurgie, champs de l'aérospatiale. | Tungsten copper can be widely used in mechanical, electrical, electronics, metallurgy, aerospace fields. |
Médical, aérospatial, militaire, génie pétrochimique, métallurgie, galvanoplastie, aspiration des métaux, sports, etc. | Medical, aerospace, military, petrochemical engineering, metallurgy, electroplating, vacuuming metal usage, sports and so on. |
Il a acquis également une solide expérience dans la logistique des produits longs dans la métallurgie. | It has also acquired solid experience in logistics for long products in the metal industry. |
Qu'est-ce que la métallurgie des poudres ? | What is Powderr Metallurgy? |
Peu d'industries sont confrontées aux conditions de fonctionnement extrêmes rencontrées dans la métallurgie. | Few industries can match the extreme operating conditions in steel and other metal mills. |
Bobine de titane largement utilisée en chimie, pétrole, métallurgie, production d'électricité, dessalement de l'eau, chlore-alcali, sel. | Titanium coil widely used in chemical, petroleum, metallurgy, power generation, water desalination, chlor-alkali, salt. |
Fédération internationale des organisations des travailleurs de la métallurgie (2000) | Institute of International Social Development (2000) |
Notre longue expérience garantit également une grande connaissance de la métallurgie. | Our longstanding experience also guarantees a vast knowledge of metallurgy. |
