mésaventure
- Exemples
Avec campingfrance.com, ce genre de mésaventure est bel et bien terminé. | With campingfrance.com, this kind of problem is done and dusted. |
Cette mésaventure offensive conduit le Groupe sur un terrain dangereux. | This offensive misadventure leads the Panel into dangerous waters. |
Pas depuis cette mésaventure il y a une semaine. | Not since that mishap a week ago. |
Mais avec ce dernier boulot, j'ai eu une mésaventure. | Only this last job, I had a little mishap. |
J'ai entendu parler de votre petite mésaventure en ville. | Well, I heard about your little adventure in town, there. |
Depuis sa mésaventure, je ne l'avais pas revu. | But since his mishap, I hadn't seen him again. |
C'était plus une mésaventure qu'une mission. | That was more of a mishap than a mission. |
Même la plus petite mésaventure peut devenir une crise qui fait baisser votre marque. | Even the smallest mishap can become a crisis that brings down your brand. |
Une petite mésaventure et vous abandonnez. | A little misfortune and you're giving up. |
J'ai eu une mésaventure avec lui. | I had a terrible experience with him. |
La nuit s'écoula sans mésaventure. | The night passed without mishap. |
La Palestine est une autre mésaventure italienne. | Where Palestine was concerned, there was also another Italian misadventure. |
Une mésaventure avec le bateau. | Well, there was a little mishap with the vessel. |
Je crois savoir que le président du Parlement a connu la même mésaventure. | I understand the President of Parliament was also affected. |
Songez à la mésaventure de notre gouverneur. | Why, just look what happened to our fine governor. |
La nuit s’écoula sans mésaventure. | The night passed without mishap. |
Il a fort heureusement échoué dans cette tentative. La même mésaventure vous attend. | He, fortunately, failed miserably in this, and you will have the same experience. |
Le vin a connu la même mésaventure. | It is exactly the same, by the way, with wine. |
En Écosse, nous avons récemment connu une mésaventure similaire avec le désastre du Braer. | We, in Scotland, recently in the case the Braer disaster suffered a similar misfortune. |
On m'a raconté votre mésaventure. | I heard about your little misadventure yesterday. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
