ménopause
- Exemples
Il est seulement approprié aux femmes qui ont eu leur ménopause. | It is only suitable for women who have had their menopause. |
Chez de nombreuses femmes, cela se produit fréquemment à la ménopause. | In many women, this occurs frequently in the menopause. |
Il peut être comparé à la ménopause féminine. | It can be compared with the female menopause. |
L'étude a été publiée dans la revue Menopause. | The study was published in the journal Menopause. |
En cas de ménopause chirurgicale, le traitement avec Tibolone peut débuter immédiatement. | In case of a surgical menopause, treatment with Tibolone may commence immediately. |
Les femmes obèses courent de plus grands risques, particulièrement après la ménopause. | Obese women are more at risk, especially after the menopause. |
Ce type d’hystérectomie aura comme conséquence une ménopause instantanée et absolue. | This type of hysterectomy will result in instant and absolute menopause. |
Ce type d’hystérectomie aura comme conséquence une ménopause instantanée et absolu. | This type of hysterectomy will result in instant and absolute menopause. |
Tu pourrais te faire de nouveaux amis qui ne sont pas en ménopause. | You could make some new friends who aren't in menopause. |
La ménopause est l'arrêt définitif des fonctions principales des ovaires. | The menopause is the permanent cessation of the ovaries' principal functions. |
Pourquoi tu ne m'as rien dit pour la ménopause ? | So why didn't you tell me about the whole menopause thing? |
Ce médicament est destiné aux femmes en ménopause. | This medicine is intended for women experiencing a natural menopause. |
Il est principalement utilisé dans le remplacement d'hormone chez les femmes en ménopause. | It is mostly used as hormone replacement in menopausal women. |
Très souvent, la conception survient avant la ménopause. | Very often conception occurs before the menopause. |
La sécrétion de l’hormone FSH augmente pendant la ménopause. | The FSH is an hormone which increases during menopause. |
OPTRUMA reproduit certains des effets bénéfiques des œ strogènes après la ménopause. | OPTRUMA mimics some of the helpful effects of oestrogen after the menopause. |
Je ne veux pas avoir la ménopause ! | I don't want to be in menopause! |
Pourquoi l’arthrose augmente-t-elle après la ménopause ? | Why does osteoarthritis increase after the menopause? |
Calcium, Vitamine D3 et Magnésium, spécial pour les femmes en période de ménopause. | Calcium, Vitamin D3 and Magnesium, ideal for menopausal women. |
N'oubliez pas, la ménopause c'est vous, pas moi ! | Don't forget, you are in menopause not me! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
