mélange
- Exemples
It's a mélange of fish and meat with rice. | Un mélange de poisson, de viande et de riz. |
Accessories halfway between evening finery and technical instruments, and shoes that are a mélange of genres and colors. | Des accessoires à mi-chemin entre parures du soir et instruments techniques, et des souliers où se mêlaient les genres et les couleurs. |
Discover a mélange of stunning architecture, from gothic, renaissance and baroque to neoclassical, art nouveau and cubist. | Découvrez un mélange d'architecture somptueuse, depuis les styles gothique et baroque, en passant par la Renaissance et le néoclassicisme, jusqu'aux styles art nouveau et cubiste. |
The hotel also offers beautiful views of the Palácio de Pena, a 19th-century mélange of the various architectural styles admired by the King of the time, Dom Fernando II. | L’hôtel offre de magnifiques vues sur le Palácio de Pena, le palais Pena, est un mélange de divers styles architecturaux du XIXe siècle très appréciés par le roi de l’époque, Dom Fernando II. |
The mélange of retro tendencies, striking colours, clean lines, unrefined materials and craftsmanship gift us with blown glass where air bubbles enhance the transparency of the material and archaic ceramics from fortuitous and deep castings. | Le mélange entre goût rétro, couleurs marquées, lignes sobres, matières à l’état brut et travail artisanal nous offre des verres soufflés où les bulles d’air animent la transparence du matériau et des céramiques archaïques aux coulures aléatoires et intenses. |
New Orleans is made up of a mélange of cultures. | La Nouvelle-Orléans est composée d'un mélange de cultures. |
Part of what gives the band such an original sound is the mélange of influences that they draw on. | Ce qui donne en partie à ce groupe un son si original, c'est le mélange d'influences dont il s'inspire. |
The cloak covering the mountains changed from snow to trees, from the tyranny of endless white to the mélange of green, brown, and orange heralding the coming of the harvest moon. | Des arbres remplacèrent la couverture neigeuse des montagnes, la tyrannie éternelle du blanc cédant la place au mélange de verts, de bruns et d’orange qui annonçait l’arrivée de la lune des moissons. |
In May 2006, the cross-dimensional Mélange rocket fuel disposal project was launched in Armenia. | En mai 2006, le projet multisectoriel d'élimination des déchets de propergol « Mélange » a été lancé en Arménie. |
GREY MÉLANGE: The fabric cover Mélange Gray has a special padding Multifill, designed to enhance the well-being of natural fibers, such as wool and Cashmere Lyocell, and the comfort of high-resilience, high-performance fibers. | GRIS MÉLANGE : La couverture de tissu gris chiné a un rembourrage spécial Multifill, conçu pour améliorer le bien-être des fibres naturelles, comme la laine et cachemire Lyocell, et le confort de haute résilience, des fibres de haute performance. |
Wow, the melange rugs from Ferm Living are gorgeous! | Wow, les tapis Melange de Ferm Living sont magnifiques ! |
Multifunctional technical garment made of Warmshell Eco melange. | Vêtement technique multifonction fabriqué en tissu Warmshell Eco mélangé. |
A melange of spring scents to give a tasty touch to your day. | Un mélange de senteurs de printemps pour donner une touche savoureuse à votre journée. |
The most popular Melange yarn, twisted in two or three strands of similar hue. | Le fil de Melange le plus populaire, tordu en deux ou trois brins de teinte similaire. |
In this time, the most precious substance in the universe is the spice melange. | En ce moment, la substance la plus précieuse de l'univers est une mélange d'épices. |
Try our Chocolate Melange from our fabric range Henry. | Pourquoi ne pas essayer nos différentes teintes chocolat dans notre gamme de tissus Henry. |
The Box sofa is upholstered in grey melange and comes with two pillows. | Le canapé Docteur House Box est tapissé en gris chiné et est livré avec deux oreillers. |
It's a strange melange. | C'est un assemblage rare. |
The formula is 80% organic oil melange with plant extracts and 20% minerals. | Une formule constituée à 80 % d'un mélange d'huiles biologiques avec des extraits de plantes et à 20 % de minéraux. |
Buff Merino Buff Sand Melange, tubular merino wool versatile designed for conditions of cool weather and cold. | Mérinos chamois Chamois Sable Chiné, tubulaire en laine mérinos, polyvalent conçu pour les conditions de froid et de froid. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
