mégawatt

Si seulement nous connaissions quelqu'un avec un sourire mégawatt.
If only we knew someone with a megawatt smile.
Et si voulez bien me prêter votre Gulfstream, j’en découperai les ailes pour produire 1 mégawatt.
If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt.
Plusieurs systèmes d'une capacité égale ou supérieure à un mégawatt ont été installés en Europe et aux États-Unis d'Amérique.
Several megawatt-scale PV systems have been installed in Europe and the United States of America.
Et si voulez bien me prêter votre Gulfstream, j ’ en découperai les ailes pour produire 1 mégawatt.
If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt.
Vattenfall a développé un nouveau parc éolien au Danemark avec un coût de revient inférieur à 50 euros par mégawatt.
Vattenfall has developed a new wind farm in Denmark with a cost price of less than 50 euros per megawatt.
Parker SSD fabrique des systèmes de conversion de puissance de classe du mégawatt (PCS) avec une base installée de plus en plus dans le monde entier.
Parker SSD manufactures megawatt class power conversion systems (PCS) with a growing installed base worldwide.
Avec plus de 1 000 compresseurs d'air mégawatt dans notre parc (diesel et électriques), vous pouvez compter sur nous à tout moment.
With over 1,000 Megawatt air compressors in our fleet including diesel and electric you can rely on us at all times.
Les ressources hydroélectriques sont considérables et le prix de l'énergie industrielle, à 11 dollars le mégawatt, est inférieur de 71 % à la moyenne régionale.
Industrial energy was 71 per cent cheaper than the regional average, costing only 11 United States dollars per megawatt.
Si cette réduction est moins importante que ce qui était prévu à l'origine (1,5 mégawatt) elle accroît néanmoins le déficit énergétique qui était jusque-là de 60 mégawatts par jour.
The cut was less than the 1.5 megawatts originally proposed, but still compounded the existing shortfall of 60 megawatts per day.
Plusieurs éoliennes de classe 2 mégawatt sont maintenant en construction avec des lames de 40 mètres de longueur et un moyeu de rotor d’une hauteur de 60 à 100 mètres.
Many 2 megawatt class turbines are now being built with blades of 40 meters in length, and a rotor hub height of 60 to 100 meters.
Comme toute autre marchandise, le mégawatt (unité la plus courante pour mesurer le niveau d’électricité) est souvent acheté et revendu un certain nombre de fois avant d’être finalement consommé.
Like any other commodity, a single megawatt (the most common unit used to express electricity levels), is frequently bought and re-sold a number of times before finally being consumed.
Monsieur le commissaire, dans mon pays, par exemple, ces frais ont été déduits sur la base d'une puissance de 4.000 mégawatt, alors qu'il n'est question que de 400 mégawatt.
Commissioner, in my country, for example, these costs are written off on the basis of 4, 000 megawatt power produced, whereas there are only 400 megawatt.
Dans la province d'Hérat, 1500 ménages et 100 entreprises profiteront d'au moins un mégawatt d'électricité généré par des panneaux solaires et des éoliennes, favorisant ainsi la croissance du secteur privé.
In Herat, 1,500 households and 100 businesses will benefit from at least one megawatt of electricity, generated from solar panels and wind turbines, supporting the growth of private industries.
Le débit de la turbine à vapeur étant inclus dans le total de mégawatts générés, tout mégawatt produit suite à la combustion des brûleurs est également pris en considération.
Since the steam turbine output is included in the total generated megawatts, any load being produced as a result of the duct burners being fired will also be taken into consideration.
Avec mille appareils, on arrive déjà à un kilowatt/heure, avec un million on obtient le chiffre d'un mégawatt, ce qui représente déjà un nombre considérablement plus élevé.
With just a thousand appliances the figure reaches one kilowatt per hour, and with a million, one megawatt per hour, at which point we are talking about much larger volumes of energy consumption.
En l'an 2000, l'exploitation industrielle de quatre réacteurs à eau lourde sous pression de 220 mégawatt (MWe) a commencé en Inde, portant notre capacité d'énergie nucléaire à 2 720 MWe à partir de 14 unités opérationnelles.
In the year 2000, four 220 megawatt (MWe) pressurized heavy water reactor (PHWR) units commenced commercial operation in India, bringing our nuclear power capacity to 2,720 MWe from 14 operational units.
Réservoirs de GNL à Freeport Jülich Une centrale solaire unique au monde, d’une puissance prévue de 1,5 mégawatt, est « montée au filet » à Jülich en Allemagne, près d'Aix la Chapelle.
The only one of its kind anywhere in the world, a unique solar power station with planned output of 1.5 megawatts went on-grid in Jülich (near Aachen, Germany) at the end of 2008.
Défaite Mégawatt frappant leurs points faibles (cible rouge).
Defeat Megawatt by hitting his weak areas (red target).
La plus grande ferme, le Foum El Oued, est un complexe de 50 Mégawatt, près de la ville capitale El Aaiun.
The largest farm, Foum El Oued is a 50 Megawatt complex, near the capital city of El Aaiún.
Tapez le nombre de Mégawatt (MW) que vous souhaitez convertir dans la zone de texte, pour voir les résultats dans le tableau.
Type the number of Megawatt (MW) you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie