- Exemples
J'ai besoin de suspendre la médiation pour quelques jours. | I need to suspend the mediation for a few days. |
Je voulais une médiation, mais elle a engagé un avocat. | I wanted to mediate, but she hired a lawyer. |
Ce n'est pas juste un cas de simple médiation. | This is not just a case of simple mediation. |
C'est une médiation, donc je n'ai pas besoin d'être avocat. | It's a mediation, so I don't need to be a lawyer. |
Les voies de médiation et de recours en cas de contestation. | The ways of mediation and remedies in case of contestation. |
Le concept c'est toujours ce qu'on appelle une médiation. | The concept is always what we call a mediation. |
Je ne savais pas que tu avais une médiation ce matin. | I didn't know you had a mediation this morning. |
Projet pilote de médiation active, résolution rapide des conflits. | Pilot project for active mediation, the speedy resolution of disputes. |
Il nous faut également renforcer nos capacités de médiation. | We must also strengthen our capacity for mediation. |
Le paysage comme instrument de médiation culturelle à l'école (2,28Mb) | Landscape as a cultural mediation instrument in schools (2,28Mb) |
Nous soutenons donc la médiation de l'émir du Koweït. | We therefore support the mediation by the Emir of Kuwait. |
Le programme de partenaire affilié repose sur la médiation de clients. | The affiliate partner program is based on the mediation of customers. |
Nous soutenons donc la médiation de l’émir du Koweït. | We therefore support the mediation by the Emir of Kuwait. |
Cette médiation a abouti à l'Accord de réconciliation de 1995. | That mediation culminated in the Reconciliation Agreement of 1995. |
C'est un conflit d'intérêt avec la médiation. | It's a conflict of interest with the mediation. |
Proyecto Peru ne facture pas de frais pour la médiation du stage. | Proyecto Peru charges no fees for the mediation of the internship. |
Il salue le rôle de médiation indépendante joué par la communauté Sant'Egidio. | It commends the role of independent mediator played by the Sant'Egidio community. |
Dans votre intervention, vous avez utilisé plusieurs fois le mot "médiation". | In your speech, you repeated the word 'negotiation' several times. |
Voir conciliation, médiation au début du mois d’avril 2014. | See conciliation, mediation Board at the beginning of April 2014. |
Vous n'avez pas le droit de venir ici et saper ma médiation. | You have no right come in here and undermine my mediation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
