médecine du sport
- Exemples
Je crois savoir que vous-même pratiquez la médecine du sport. | I think you've been practicing sports medicine yourself. |
Médecin généraliste ou spécialiste (médecine du sport, rhumatologue, gynécologue, cardiologue), il joue un rôle de conseil, de prévention et de surveillance. | GP or specialist (sports medicine, rheumatologist, gynaecologist or cardiologist), he/she plays an advisory role in prevention and surveillance. |
Un centre médical proposant des soins de médecine générale, de médecine du sport, d'acupuncture et de thérapie neurale est à votre disposition dans l'hôtel. | A medical centre offering general medicine, sports medicine, acupuncture, and neural therapy is located within the hotel. |
En plus des endocrinologues et chirurgiens, des médecins spécialisés en psychosomatique et médecine du sport sont par conséquent associés au diagnostic et au traitement. | In addition to endocrinologists and surgeons, specialists in psychosomatic disorders and sports medicine are involved in diagnosis and treatment. |
En tant que praticiens de la médecine du sport, vous êtes conscients de cette tentation et je sais que vous discutez de cette question importante au cours de votre Congrès. | You, as practitioners of sports medicine, are aware of this temptation and I know that you are discussing this important question during your Congress. |
En tant que praticiens de la médecine du sport, vous êtes conscients de cette tentation et je sais que vous avez abordé cette importante question au cours de votre congrès. | You, as practitioners of sports medicine, are aware of this temptation and I know that you are discussing this important question during your Congress. |
Médecine du sport : l’équipe de médecine du sport se compose de différents spécialistes qui travaillent de manière conjointe et coordonnée pour offrir une vision globale de l’état de santé du sportif. | Sports medicine: the sports medicine team comprises various different specialists that work and coordinate together to offer a perspective of the overall health of the athlete. |
Je suis heureux d’accueillir à Castel Gandolfo les délégués du trente-deuxième congrès de médecine du sport tandis que, pour la première fois de votre histoire, vous tenez votre congrès biennal à Rome. | I am pleased to welcome to Castel Gandolfo the representatives of the thirty-second World Congress of Sports Medicine as, for the first time in your history, you hold your biennial Congress in Rome. |
Je suis heureux d'accueillir à Castelgandolfo les représentants du 32eCongrès mondial de la médecine du sport alors que, pour la première fois de votre histoire, vous organisez votre congrès biennal à Rome. | I am pleased to welcome to Castel Gandolfo the representatives of the thirty-second World Congress of Sports Medicine as, for the first time in your history, you hold your biennial Congress in Rome. |
L'association de programmes scientifiques, d'équipements, de services de soins et de réadaptation, de traitements physiothérapiques dans le domaine de la médecine du sport permet d'entretenir la condition physique et d'améliorer la qualité de vie de la population de Macao. | Scientific programmes and sports medicine equipment and services, medical care, rehabilitation and physiotherapy treatments combine to support the physical fitness of Macao's citizens and to improve the quality of life. |
Suppléments Moléculaire Nutritin ont été étudiés par certains des plus célèbres universités, examinées dans certaines des plus prestigieuses revues de médecine du sport et sous licence par certaines des compagnies les plus populaires pour les sports suppléments dans l'industrie. | Supplements Molecular Nutritin have been studied by some of the most renowned universities, reviewed in some of the most prestigious journals in sports medicine and licensed by some of the most popular companies for sports supplements in the industry. |
Je m'intéresse à la médecine du sport parce que beaucoup de mes amis sont footballeurs. | I'm interested in sports medicine because many of my friends are soccer players. |
Médecine du sport en Obando (Valle del Cauca, la Colombie) | Sports medicine in Cartago (Valle del Cauca, Colombia) |
Médecine du sport en Candelaria (Valle del Cauca, la Colombie) | Sports medicine in El Cerrito (Valle del Cauca, Colombia) |
La catégorie Sport correspond au 1er niveau des programmes les plus fréquemment utilisés dans les protocoles d’électrothérapie en médecine du Sport. | The sport category has the basic level of the most commonly used programs in electrotherapy treatment for sport medicine. |
La médecine du Sport a renouvelé son important rôle, son action étant chaque fois plus nécessaire dans les domaines de la santé, conduisant et conseillant les programmes d’activité physique pour les différents groupes d’état de santé de la population. | Sports Medicine has renewed its important role, its actions becoming more and more necessary in health fields, conducting and counselling physical activity programs for the different health status groups of the population. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
