médaillé d'or
- Exemples
Mais être médaillé d'or aux JO, peu de gens peuvent s'en targuer. | But to be an Olympic gold medal winner, very few people can say that. |
Triple médaillé d'or et d'argent en biathlon, Martin Fourcade a contribué au développement des Dust pour conquérir les sommets. | A triple gold and silver medal winner in the biathlon, Martin Fourcade helped develop these Dust sunglasses to conquer the heights. |
Je vais te donner la médaille d'or. | I'm gonna give you a gold medal right now. |
La médaille d'or décernée au régiment. | The gold medal that has been granted to the regiment. |
Zoom -delà de la ligne d'arrivée et obtenir la médaille d'or ! | Zoom past the finish line and get the gold! |
Les Soviétiques enlèvent la médaille d'or aux Etats-Unis. | And the Soviets win the gold over the United States! |
Comment va ta médaille d'or en poutre ? | How's your Gold medal on beam? |
Tu es notre unique mère à la Médaille d'Or. | You're the only Gold Star Mother we got. |
La médaille d'or est toujours en toc au contraire de celle-ci. | The gold medal isn't really gold, but this sure is! |
Ta santé est plus importante qu'une médaille d'or. | Your health is more important than some gold medal to me |
Si on a pas ce point, on leur offre encore la médaille d'or | If we do not get this point, we'll hand them the gold again |
Vous êtes un goujon médaillé d'or. | You're a gold medalist stud. |
Becker est six fois champion du Grand Chelem, médaillé d'or olympique en double, et a été le plus jeune (garçon) lauréat de Wimbledon, à l'âge de 17ans. | Becker is a six-time Grand Slam singles champion, an Olympic gold medalist in doubles, and the youngest-ever winner of the men's singles title at Wimbledon at the age of 17. |
Un endroit très prisé des adultes après une journée de ski, y compris du médaillé d'or Shaun White (Northstar est sa station de prédilection), est la romantique Petra, à deux pas de la patinoire. | A favorite après-ski hangout spot for grownups, including gold medalist Shaun White (Northstar is his home mountain), is romantic Petra, in the village a short walk from the ice rink. |
Le 8 août au soir, des dépêches de différentes agences informaient qu'un autre haltérophile cubain, Rolando Delgado Núñez, médaillé d'or dans la catégorie de 69 kilos, en avait été privé pour contrôle positif à la nandrolone. Il vit à Pinar del Río. | On the night of August 8, wire dispatches from various news agencies reported that another Cuban weightlifter, Rolando Delgado Nuñez, winner of the gold medal in the 69-kilogram category, had been stripped of his medal after testing positive for nandrolone. |
La soif d'excellence de Thomas l'a poussé à devenir médaillé d'or. | Thomas' hunger for excellence drove him to become a gold medal winner. |
Votre mission est de l'aider à gagner la médaille d'or. | Your mission is to help him win the gold medal. |
KP, tu n'as pas besoin d'une médaille d'or pour ça. | KP, you don't need a gold medal to do that. |
Il a reçu la médaille d'or par le gymnase en 1899. | He was awarded the gold medal by the gymnasium in 1899. |
À 36, elle essaie de gagner sa sixième médaille d'or. | At 36, she is attempting to win her sixth straight gold medal. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
