méconnu
- Exemples
Malgré son importance, toutefois, la notion de travail est largement méconnu. | Despite its importance, however, the concept of work is widely misunderstood. |
Le grand principe de la liberté religieuse était méconnu. | The great principle of religious liberty was not yet understood. |
De nos jours, le candombe n'est plus méconnu dans le monde. | Nowadays, the candombe is not ignored any more in the world. |
De nos jours, le candombe n’est plus méconnu dans le monde. | Nowadays, the candombe is not ignored any more in the world. |
Ils vous ouvriront les portes d'un Majorque méconnu, magnifique et sauvage. | They will open the doors to lesser known, magnificent, and wild Mallorca. |
Cet enseignement fut méconnu par le POUM. | This lesson was not appreciated by the POUM. |
La douleur chronique post-chirurgicale représente un problème clinique presque méconnu et majeur. | Post surgical chronic pain represents a major, largely unrecognised clinical problem. |
Cependant, l'ensemble de son oeuvre est encore méconnu par le grand public. | However, most of her work is still not well-known to the general public. |
Je ne dirais pas qu'il était méconnu. | I wouldn't say he was unsung. |
Informations détaillées sur le côté le plus méconnu de la vie de Picasso. - + | Detailed information on the most unknown side of Picasso's life. - + |
Bien trop subtil ou simplement méconnu ? | Too subtle or simply misunderstood? |
Ceci est fort méconnu et fort sous-estimé. | This simple point is much misunderstood and greatly underestimated. |
Ils ont méconnu ces résolutions. | They have ignored those resolutions. |
Comment a-t-il pu rester méconnu aussi longtemps ? | How has it remained under the radar for so long? |
Mais en ce qui concerne le corps spirituel, il est souvent méconnu, voire totalement ignoré. | But the spiritual body is often unrecognized or even totally ignored. |
Eh bien, un secret méconnu est que son frère travaille dans l'équipe Virtual Earth. | Well, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team. |
Il ne faut pas que ce critère édifiant soit méconnu ou bafoué par des lois injustes. | That enlightening criterion should not be stifled or mocked by unjust laws. |
Leur rôle, souvent méconnu, mérite que l’on y prête une attention plus précise. | Their role, often overlooked, deserves more attention. |
Cependant, le consensus reste encore trop méconnu au-delà des partenaires humanitaires. | However, the humanitarian partners apart, too many people are still unaware of the Consensus. |
Il a longtemps été méconnu. | For many years now, it has been underrated. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
