mécanisme

Imaginez que le corps humain - est un mécanisme complexe.
Imagine that the human body - is a complex mechanism.
Notez que le mécanisme de l'allergie n'est pas complètement étudié.
Note that the mechanism of allergy is not thoroughly studied.
Dans Tomcat 5.5 et 6.0, ce mécanisme est désactivé par défaut.
In Tomcat 5.5 and 6.0, this mechanism is disabled by default.
Jusqu'à présent, cela a été un mécanisme inévitable du vieillissement.
Until now, this has been an unavoidable mechanism of aging.
Le mécanisme du ronflement est le même à tout âge.
The mechanism of snoring is the same at any age.
Dans ce mécanisme, le rôle de RdRP est indispensable.
In this mechanism, the role of RdRP is vital.
Nous voulons voir un mécanisme pour expliquer les processus destructeurs.
We want to see a mechanism to explain destructive processes.
Nous voulons voir un mécanisme pour expliquer des processus destructifs.
We want to see a mechanism to explain destructive processes.
Le mécanisme de surveillance serait examiné tous les cinq ans.
The surveillance mechanism would be reviewed every five years.
La fidélité sincère possède un mécanisme d’autoprotection contre sa manipulation.
Genuine fidelity has a mechanism of self-protection against its manipulation.
Le mécanisme lui-même est très simple et brut dans son apparence.
The mechanism itself is very simple and raw in its appearance.
Il présente un mécanisme visuel avancé pour spécifier un masque.
It features an advanced visual mechanism for specifying a mask.
Le mécanisme d’action de la ricine est particulièrement intéressant.
The mechanism of action of the ricin is particularly interesting.
Le triangle est alors inconsciemment créé comme mécanisme de défense.
A triangle is then unconsciously created as a defence mechanism.
Cependant, le mécanisme de transition entre les deux règnes est différent.
However, the mechanism of transition between the two kingdoms is different.
Le mécanisme d'influence sur les hommes n'est pas révélé.
The mechanism of influence on men is not revealed.
Le mécanisme de développement, qui décrit la crise hypertensive.
The mechanism of development, which describes the hypertensive crisis.
Avec ce mécanisme, nous pouvons aller par différents organes.
With this mechanism we can go by different organs.
L’actuelle culture économique a radicalisé et universalisé ce mécanisme psycho-religieux.
The current economic culture has radicalized and universalized that psychological-religious mechanism.
Dans ce contexte, un mécanisme de suivi approprié est indispensable.
In that context, an appropriate follow-up monitoring mechanism is essential.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté