mener

Si rien ne s'était passé, nous mènerions toujours cette vie.
If nothing had happened, we would still lead this life.
Nous mènerions tous une vie bien plus facile si nous n’avions chacun qu’une seule responsabilité.
Life would be simpler for us all if there was only one responsibility.
A l'intérieur de cette assemblée contrefaite et surtout de l'extérieur, nous mènerions une agitation pour une assemblée nouvelle plus démocratique.
Inside the pseudo-assembly, and particularly on the outside of it, we would carry on our agitation for a new and more democratic assembly.
De la sorte, nous mènerions une politique préventive, puisque, à l'heure actuelle, en termes médicaux, nous n'en sommes qu'à une politique curative.
In that way we shall be pursuing a preventive policy whereas today, in medical terms, we are pursuing only a curative policy.
Nous mènerions dès lors un débat aujourd'hui sans qu'un résultat tangible puisse être atteint demain.
As a result we are now holding a debate without any hope of a tangible outcome tomorrow.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris