lyophilisé
- Exemples
La composition du krill entier lyophilisé est unique. | The composition of lyophilized whole krill is unique. |
En fait, les baies d’acai lyophilisé ont une valeur ORAC de 102 700. | In fact, freeze-dried acai berries have an ORAC value of 102,700. |
L’humidité résiduelle doit être contrôlée dans chaque lot de produit lyophilisé. | Each batch of lyophilised product shall be tested for residual humidity. |
Reconstituer stérilement le vaccin lyophilisé avec 0.3 ml du solvant stérile fourni. | Aseptically reconstitute the freeze-dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided. |
Il est nécessaire d’ utiliser une technique aseptique pour reconstituer Cubicin lyophilisé. | Aseptic technique should be used to reconstitute lyophilised Cubicin. |
L’ autre composant est un collagène bovin lyophilisé (1 g de poudre par flacon). | The other ingredient is vacuum dried bovine collagen, (1 g of powder in a vial). |
Boîte de 5 flacons de vaccin lyophilisé et de 5 flacons de solvant. | Carton box with 5 vials of freeze-dried vaccine and 5 vials of sterile solvent. |
Boîte de 5 flacons de vaccin lyophilisé et de 5 flacons de solvant stérile. | Carton box with 5 vials of freeze-dried vaccine and 5 vials of sterile solvent. |
Le café instantané lui-même est tout simplement le café qui a été lyophilisé ou spray séché. | Instant coffee itself is simply coffee that has been freeze dried or spray dried. |
L'eau stérile simple pour l'injection est le diluant le plus approprié pour Epithalamin lyophilisé (Epitalon). | Plain sterile water for injection is the most suitable diluent for freeze dried Epithalamin (Epitalon). |
Utiliser une technique aseptique pour la reconstitution du parécoxib lyophilisé (sous forme de parécoxib sodium). | Reconstitution process Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib (as parecoxib sodium). |
Utiliser une méthode de reconstitution aseptique pour reconstituer le parécoxib lyophilisé (sous forme de parécoxib sodium). | Reconstitution process Use aseptic technique to reconstitute lyophilised parecoxib (as parecoxib sodium). |
Le lait lyophilisé est finement broyé en une poudre homogène. | However one of these importers did not import/purchase the product concerned. |
Les bactéries génétiquement modifiées d'E.coli sécrètent le somatropin identique du corps humain qui est alors isolé et lyophilisé. | Genetically modified E.coli bacteria secrete human body's identical somatropin which is then isolated and freeze dried. |
26 Il est nécessaire d’ utiliser une technique aseptique pour reconstituer Cubicin lyophilisé. | Aseptic technique should be used to reconstitute lyophilised Cubicin. |
13 Il est nécessaire d’ utiliser une technique aseptique pour reconstituer Cubicin lyophilisé. | Aseptic technique should be used to reconstitute lyophilised Cubicin. |
Pour éviter la formation de mousse, agiter délicatement le flacon après reconstitution du composant lyophilisé dans le solvant. | To avoid foaming, shake gently the vial after reconstitution of the freeze-dried component in the liquid component. |
Aux températures jusqu'à 45 degrés (113 Fahrenheit) de HGH lyophilisé Celsius restera bon pendant environ une semaine. | At temperatures up to 45 degrees celsius (113 fahrenheit) freeze dried HGH will remain good for about a week. |
ADVATE doit être administré par voie intraveineuse après reconstitution du produit lyophilisé avec l'eau pour préparations injectables stérilisée fournie. | Advate is to be administered intravenously after reconstitution of the lyophilized product with the provided sterilised water for injections. |
Après formation du caillé, le lait emprésuré est entièrement lyophilisé sans homogénéisation préalable ni égouttage du lactosérum. | After the curd has formed, the whole renneted milk is freeze-dried without prior homogenization or draining of the whey. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !