Le contrat liant les deux parties était soumis au droit luxembourgeois.
The contract between the two parties was subject to Luxembourg law.
Les présentes conditions d'utilisation sont régies par le droit luxembourgeois.
These Terms of Use are governed by the laws of Luxembourg.
vu la proposition présentée par le gouvernement luxembourgeois,
Having regard to the proposal submitted by the Luxembourg Government,
Sont débutants ou ne connaissent que quelques mots en luxembourgeois.
Are complete beginners or know just a handful of words in Luxembourgish.
EZA est une société à but non lucratif de droit luxembourgeois.
EZA is a non-profit organisation according to the Luxembourgian law.
C'est une compagnie d'Assurance Vie de droit luxembourgeois appartenant au Groupe PARIBAS.
Investlife is a life insurance company from Luxembourg belonging to the PARIBAS Group.
vu la proposition présentée par le gouvernement luxembourgeois,
Having regard to the proposal of the Luxembourg Government,
Durée totale d’assurance aux régimes luxembourgeois de sécurité sociale : …
Total length of period of insurance under Luxembourg social security schemes: …
Les écologistes luxembourgeois se sont battus pour supprimer cette exception.
Environmentalists in Luxembourg have campaigned for this exemption to be abolished.
Le rapport Martin revêt donc une grande importance pour les viticulteurs luxembourgeois.
The Martin report is therefore of great importance to Luxembourg wine growers too.
vu la proposition du gouvernement luxembourgeois,
Having regard to the proposal of the Government of Luxembourg,
Ils n'arrivent jamais à mentionner le référendum espagnol ou le référendum luxembourgeois.
They never manage to mention the Spanish referendum, the Luxembourg referendum.
vu la proposition du gouvernement luxembourgeois,
Having regard to the proposal of the Luxembourg Government,
L'État luxembourgeois travaille en étroite collaboration avec l'industrie.
In Luxembourg, the State collaborates closely with industry.
Service personnalisé dans un hôtel luxembourgeois 5 étoiles grâce à des concierges compétents.
Enjoy personal service in a 5-star Luxembourg hotel thanks to knowledgeable concierges.
Cette réforme aura pour corollaire de bénéficier aux enfants de ces nouveaux citoyens luxembourgeois.
This reform will benefit the children of such new Luxembourg citizens.
Joueurs luxembourgeois sont acceptés (Changez de pays)
Luxembourgish players are accepted (Change Country)
vu la proposition du gouvernement luxembourgeois,
Having regard to the proposal from the Luxembourg Government,
Le ministre luxembourgeois des Affaires étrangères, Jean Asselhorn, a exprimé des sentiments similaires.
Luxembourg Foreign Minister Jean Asselhorn expressed similar sentiments.
C'est le cas du Premier ministre luxembourgeois Juncker.
Such is the case with the Prime Minister of Luxembourg, Mr Juncker.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette