lustre
- Exemples
Gold is coveted for its lustre and nobility. | L'or est recherché pour son éclat et sa noblesse. |
Pearls produce an intense, deep shine called lustre. | Les perles produisent un intense brillant profond appelé éclat. |
Since then, it appears to have lost some of its lustre. | Depuis, cette proposition semble avoir perdu quelque peu de son éclat. |
This dish attests to the strong influence of Abbasid monochrome lustre. | Ce plat montre encore de fortes influences du lustre monochrome abbasside. |
Gold is coveted for its lustre and nobility. | L’or est un matériau très prisé pour son éclat et sa noblesse. |
Rolesor Gold is coveted for its lustre and nobility. | L’or est un matériau très prisé pour son éclat et sa noblesse. |
Shine with silver grey metallic lustre. | Shine avec un éclat métallique gris argenté. |
Tulunid Egypt was also a centre for the production of lustre ceramics. | L’Égypte des Tulunides fut également un foyer de production de céramiques à reflets métalliques. |
Lidded vase, with medallions painted in blue under the transparent glaze and metallic lustre decoration. | Vase couvert, médaillons peints en bleu sous glaçure transparente et décor à reflets métalliques. |
Metallic lustre applied to ceramic ware is a typically Islamic technique that originated in Iraq. | Le lustre métallique appliqué à la céramique est une technique typiquement islamique originaire d’Irak. |
Chemicals found in these common products can dull the lustre of your pearls. | Les produits chimiques que l’on trouve dans ces produits courants peuvent ternir l’éclat de vos perles. |
Dark violet crystals with metallic lustre or crystalline powder | Cristaux violet foncé avec un lustre métallique ou poudre cristalline |
The difference in lustre is as clearly visible as the difference in the pearl sizes. | La différence d’éclat est aussi clairement visible que la différence dans les tailles de perles. |
Close Presence in a new lustre. | Une présence qui rayonne d'un nouvel éclat. |
The clear vision of morning, the lustre of dawn, are lost in the monotones of noon. | La vision claire du matin, l'éclat de l'aube, sont perdues dans les monotones du midi. |
The original Toblerone has lost none of its lustre despite the many new tastes. | Le Toblerone original n’a rien perdu de son lustre malgré le vaste assortiment de goûts différents. |
Like the lustre ceramic tiles of the mihrāb, these wooden panels, they maintain, come from Baghdad. | Comme les carreaux de céramique lustrée du mihrab, ces panneaux proviendraient de Bagdad. |
A spectacular vase covered in a repeat vine-leaf pattern in blue and brown lustre. | Spectaculaire vase orné d'un motif couvrant de feuilles de vigne répétées en lustre bleu et brun. |
Covering the entire vase is a vine-leaf pattern painted in blue and brown lustre. | Un motif de feuille de vigne peint au lustre bleu et brun recouvre la totalité des parois. |
Norwegian wool is washed and prepared without chemicals, and is known for its strength and lustre. | La laine norvégienne est lavée et préparée sans produits chimiques et est réputée pour sa résistance et son lustre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
