This move strengthens the representation of low-income countries.
Ce changement renforce la représentation des pays à faible revenu.
The seminar will focus on low-income countries.
Le séminaire se concentrera sur les pays à faible revenu.
It is currently in use in some low-income settings.
Elle est utilisée actuellement dans certains cadres à faible revenu.
For low-income developing countries, this can be of particular importance.
Pour les pays à faible revenu, ce facteur peut être particulièrement important.
It provides for the introduction of allowances for children from low-income families.
Celui-ci prévoit l'introduction d'allocations pour les enfants de familles à faible revenu.
Carecross, like Prime Cure, focuses on low-income consumers.
Carecross, comme Prime Cure, vise les consommateurs à faibles revenus.
Emerging markets and low-income countries weathered the global recession.
Les pays émergents et à faible revenu ont surmonté la récession mondiale.
Q. How will IMF provide new funding to low-income countries?
Q. Comment le FMI fournira-t-il de nouveaux fonds aux pays à faible revenu ?
How will IMF provide new funding to low-income countries?
Comment le FMI fournira-t-il de nouveaux fonds aux pays à faible revenu ?
Illiteracy still averages 40 per cent in low-income countries.
L'analphabétisme est toujours en moyenne de 40 % dans les pays à faible revenu.
Will the IMF offer low-income countries relief on interest payments?
Le FMI offrira-t-il aux pays à faible revenu un allégement des intérêts ?
A substantial proportion of low-income households are dependent on them.
Une proportion sensible des foyers aux revenus les plus faibles dépendent de ceux-ci.
Those middle- and low-income women are not going to participate in that.
Ces femmes à revenus moyens et faibles n'y participeront pas.
How have low-income countries been affected by the global financial crisis?
Comment les pays à faible revenu ont-ils été touchés par la crise financière mondiale ?
Among low-income countries, Kenya and Zimbabwe stand out.
Parmi les pays à faibles revenus figurent le Kenya et le Zimbabwe.
Yes, there's benefits for low-income pregnant women.
Oui, il y a des allocations pour les femmes enceintes et pauvres.
Forty per cent will target squatter and low-income households.
Quarante pour cent seront destinés aux squatters et aux ménages à bas revenu.
The Government provides subsidies to low-income households for heat and electricity.
Le Gouvernement accorde des subventions aux ménages à faible revenu pour le chauffage et l'électricité.
What are the new concessional IMF financial facilities for low-income countries?
Quels sont les nouveaux mécanismes concessionnels du FMI pour les pays à faible revenu ?
More needs to be done to encourage investment in low-income countries.
Il faut faire davantage pour encourager les investissements dans les pays à faible revenu.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée