low-impact
- Exemples
Mild, low-impact exercise can relieve some types of chronic pain. | Un léger exercice à faible impact peut soulager certains types de douleurs chroniques. |
Doctor says I should take up some low-impact activity, like drinking. | Le docteur a dit que je devrais avoir des activités tranquilles, comme boire. |
It is not suited to low-impact load or low-stress use. | Il n'est pas adapté aux personnes à faible impact de la charge ou à faible contrainte d'utilisation. |
Yoga is a low-impact activity that tones your leg muscles. | Le yoga est un type d'activité à impact faible qui permet de tonifier les muscles des jambes. |
Additionally, swimming is a low-impact form of exercise and easy on the joints. | Et enfin, c’est une forme d’exercice à faible impact qui ménage les articulations. |
When your initial pain subsides, try to introduce low-intensity, low-impact shoulder strengthening exercises to your routine. | Si la douleur initiale diminue, essayez d'introduire dans votre programme des exercices à faible intensité et impact. |
We work with suppliers to ensure that our products are as low-impact as possible from the very beginning. | Nous travaillons avec des fournisseurs afin d’assurer que nos produits aient le plus faible impact, et ce, dès le début. |
And low-impact exercises such as walking, swimming, and yoga can lessen the pain and prevent arthritis from worsening. | Et les exercices à faible impact comme la marche, la natation et le yoga peuvent réduire la douleur articulaire et empêcher l’aggravation de l’arthrose. |
Only sustainable activities are permitted within the park, such as low-impact tourism, commercial fishing, and sport fishing, among others. | Le parc est autorisé pour des activités comme le tourisme, la pêche à faible impact commercial, la pêche sportive, entre autres . |
Some of the subsites are used for low-impact recreation, but the site is mostly reserved for wildlife habitat conservation. | Dans certains secteurs il y a des activités de loisirs à faible impact mais l’essentiel du site est réservé à la conservation des habitats des espèces sauvages. |
Schmidt Physio Tape permits low-impact, effective conditioning for arms, torso, feet, legs and hips. | Le Schmidt Physio Tape permet un entraînement efficace et non endommageant aux articulations pour les bras, pour le tronc, pour les pieds, pour les jambes et pour la hanche. |
This process-oriented approach has turned out to be a resource-intensive and low-impact strategy that is not sustainable in the long run. | On s'est aperçu que cette démarche axée sur les processus était une stratégie exigeant beaucoup de ressources et à l'impact limité qui n'est pas viable à long terme. |
If you feel ready, you can also do light workouts on a stationary bicycle–this great low-impact activity is easy on your pelvic floor. | Si vous vous sentez prête, vous pouvez aussi faire de petits entraînements sur un vélo d’appartement – cette activité à faible impact est adéquate pour votre région pelvienne. |
Plus, the buoyancy of the water lessens the stress on your joints and muscles, which means you can work on your endurance in a low-impact and gentle manner. | De plus, la flottabilité de l’eau minimise le stress sur vos articulations et muscles, ce qui signifie que vous pouvez travailler votre endurance de manière douce et à faible impact. |
The result is a low-impact computer security software that wastes nothing but the bad stuff and currently outperforms most single-engine products on the market today. | Un logiciel de sécurité informatique qui en finit avec les intrus et qui actuellement prend le pas sur la plupart des produits munis d'un seul moteur disponibles sur le marché d'aujourd'hui. |
So that you can perform outdoor activities that promote health and sports, you have at your disposal a circuit of 4 bio-healthy elements, designed to guarantee a complete low-impact exercise. | Pour pouvoir réaliser des activités en plein air qui favorisent la santé et le sport, vous trouverez à votre disposition un circuit de 4 éléments sportifs, conçus pour garantir un exercice complet à faible impact. |
It had seemed that the budget for 2004-2005 would simply add a layer of resources to the existing budget rather than shift resources from low-impact activities to new priorities. | Il est apparu que le budget pour 2004-2005 se contentait d'augmenter le niveau de ressources par rapport au budget existant, au lieu de réaffecter aux nouvelles priorités les ressources des activités à faible impact. |
The Achuar people built the hotel in 1993 using local materials, traditional techniques and low-impact, environmentally friendly technologies, and 90 percent of hotel staff come from local communities. | Le peuple Achuar a construit l’hôtel en 1993 en utilisant des matériaux locaux, des techniques traditionnelles et des technologies de faible impact et respectueuses de l’environnement. 90 pour cent du personnel de l’hôtel provient des communautés locales. |
In the past decade, as our material existence and environmental footprint has grown exponentially, architects around the globe have become particularly interested in the possibilities of the minimal, low-impact, and isolated abode. | Ces dix dernières années, alors que notre existence matérielle et notre empreinte environnementale ont connu une croissance exponentielle, des architectes du monde entier se sont intéressés de près aux possibilités qu’offrent les demeures minimalistes isolées à faible impact écologique. |
I asked the doctor if I can exercise now, and he said that just low-impact exercise. | J'ai demandé au médecin si je peux déjà faire de l'exercice, et il m'a dit seulement des exercices à faible impact. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !