lové
Participe passé de se lover.
- Exemples
Milna est un charmant port lové autour d’une baie profonde, avec quelques cafés et restaurants le long du port. | Milna is a charming port coiled around a deep bay, with some coffees and restaurants along the port. |
Il suffit de vous imaginer la tête dans le sac un dimanche matin, lové sous votre couette en attendant que la bouilloire siffle. | Imagine yourself with an aching head on a Sunday morning, curled up under your duvet while the kettle whistles. |
L’Interlude est quant à lui lové sur une magnifique plage de l’île de Ré, l’une des destinations les plus prisées de la côte atlantique. | The Interlude is nestled on a beautiful beach on the Ile de Ré, one of the most popular destinations on the Atlantic coast. |
Le Mas du Loup lové au pied du village de Moustiers-Sainte-Marie (700 m du centre) vous accueillera chaleureusement pour une pause détente. | At the heart of the Haute-Provence and lavender, 2 km from the village of Valensole, you will be greeted in a quiet and extremely comfortable. |
Faites un circuit à la journée, ou bien dormez dans un gîte écologique lové dans la forêt vierge ou dans le pittoresque village de Daintree sur la Daintree River. | Do a day trip, or stay in an eco lodge nestled in the rainforest or picturesque Daintree Village on the Daintree River. |
L'Aubinoise vous accueille A 25 kms d’Angers, 40 kms de Cholet et 7 kms de l’A87, Saint-Aubin-de Luigné, lové au cœur de la vallée du Layon, recèle une perle : L’Aubinoise. | The Aubinoise welcomes you At 25 km from Angers, 40 km from Cholet and 7 kms from the A87, Saint-Aubin-de Luigné, nestled in the heart of the Layon valley, holds a pearl: The Aubinoise. |
Un camping à taille humaine, lové dans la fraicheur d'une large boucle de l'Aude avec plusieurs îles accessibles à pied, à l'entrée des gorges de la Pierre-Lys, dans un site classé et protégé, bien ombragé entre Corbières et Pyrénées. | A campsite on a human scale, nestled in the cool of a wide bend of the Aude with several islands accessible by foot, into the throats of Pierre-Lys, in a preserved and protected, and well shaded from Corbieres Pyrenees. |
Si la base est stable, c'est à partir du premier chakra que le serpent Kundalini, lové en son sein, peut dès lors s'éveiller afin de s'élever en direction du deuxième tendre vers son objectif, le septième chakra de la couronne. | If the base is stable, it is from the first chakra that the Kundalini serpent, nestled within it, can awaken to rise in the direction of the second chakra and move towards its goal, the seventh chakra of the crown. |
Lové au cœur des pitons pluvieux, ce jardin de jungle et de fleurs est une véritable explosion de couleurs. | Nestled in the heart of rainy peaks, this garden of jungle and flowers is bursting with colour. |
Lové dans une baie abritée des vents sur la Costa Brava en Espagne, le camping Rubina Resort d'Empuriabrava profite d'une situation exceptionnelle. | Nestled in a bay on the Costa Brava in Spain, the Rubina Resort campsite in Empuriabrava boasts an exceptional location. |
Lové dans l'un des quartiers les plus chics du cœur de Madrid, Salamanca, l'hôtel se trouve à proximité des boutiques de mode raffinées de la Calle Serrano et d'un large éventail de très bons restaurants. | Hotel is located in the central neighbourhood of Salamanca, one of the most exclusive areas in Madrid, close to the high-fashion shops of Calle Serrano and an exciting range of restaurants. |
Profitez d'un magnifique camping-village, fleuri et arboré de palmiers, lové dans un parc de plus 16 hectares. | Enjoy a magnificent Camping Village, full of flowers and palm trees in a park of over 16 hectares. |
Etxalar, lové entre montagnes et prairies verdoyantes, possède une architecture populaire intéressante et soignée, qui lui a valu le Prix National de Tourisme pour l'embellissement et l'amélioration des villages. | Etxalar, a large village and valley framed by mountains and green meadows, has an interesting and well-preserved variety of civil architecture which has led to it being awarded a National Tourism Prize for the beautification and improvement of its villages. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
