lourdaud

Je ne vois pas ce qu'elle trouve à ce lourdaud.
I don't know what she sees in that oaf.
Mais je pense que vous êtes pas un lourdaud.
But I guess you're not a lumberjack.
Je ne suis qu'un lourdaud du Texas.
I'm just a bag of wind from Texas.
En tout cas, pas un lourdaud, comme vous.
Not such a load as yours, if me you mean.
Vous pensez trouver un corps correspondant au lourdaud ici présent ?
Well, do you think you can find a body to match this tub of guts right here?
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
Oh, uh, she's not feeling too well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She's not feeling quite well today.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
He isn't feeling very well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
He's not feeling very well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
He's not feeling too well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She's not feeling very well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She hasn't been feeling well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She's not feeling too well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She's not doing too well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
He's not very well.
Dégage d'ici, lourdaud sans caractère !
Get out of here, you spineless oaf!
Mon fils, c'est Bart. - Quel lourdaud !
My son is Bart.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
KITTY: She's not doing too well.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
He isn't feeling too good.
Je suis passée le voir. Il n'est pas en forme, ce lourdaud.
She's not doing so well.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie