loudly

People who have a hearing disability naturally speak more loudly.
Les personnes qui ont une déficience auditive parlent naturellement plus fort.
In summary, talking loudly has a spiritually harmful effect.
En résumé, parler fort a un effet spirituellement néfaste.
Some people talk loudly in a quiet restaurant and disturb others.
Certaines personnes parlent fort dans un restaurant calme et dérangent les autres.
I groan loudly and push my hips into her greedy hand.
Je gémis bruyamment et pousse mes hanches dans sa main avide.
It is therefore recommended not to speak loudly.
Il est donc recommandé de ne pas parler fort.
If she didn't sing so loudly, what would it be?
Si elle ne chantait pas aussi fort, qu'est-ce que ce serait ?
Juvencio gets up when he screams too loudly.
Juvencio se lève quand il crie trop fort.
My heart is pumping really loudly in my chest.
Mon coeur bat vraiment fort dans ma poitrine.
You may speak now, but not too loudly.
Vous pouvez parler maintenant, mais pas trop fort.
You spoke so loudly, there was no need to eavesdrop.
Vous parliez si fort qu'il n'était pas nécessaire d'écouter en cachette.
I don't know if I'm talking loudly right now at all.
Je ne sais pas si je parle fort maintenant du tout.
Those who sang too loudly were beaten.
Ceux qui chantaient trop fort étaient battus.
Others must speak loudly to be heard.
Les autres doivent parler fort pour se faire entendre.
The Rooster-Leo always asserts loudly what he has in his heart.
Le Coq-Lion affirme toujours haut et fort ce qu'il a dans le cœur.
They're not tusks for which you're screaming so loudly.
Ils ne sont pas les defenses pour lequel tu criais si fort.
Then speak loudly for some time and note how you feel.
Ensuite, parler fort pendant un certain temps, et notez comment vous vous sentez.
They spoke loudly and were very indiscreet.
Ces personnes parlaient à haute voix et étaient très indiscrètes.
Someone who habitually talks loudly is more susceptible to experiencing spiritual distress.
Quelqu’un qui parle habituellement fort est plus sensible à une détresse spirituelle.
I spoke loudly so that everyone could hear me.
Je parlai fort, de manière à ce que chacun puisse m'entendre.
Why are you talking so loudly?
Pourquoi est-ce que tu parles si fort ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté