losange

Les ventes sont gérées par Les Films du losange.
Its sales are being handled by Les Films du losange.
Les petites ouvertures sont en forme de losange.
The small openings are in the form of rhombus.
La pose du dernier losange donne la rigidité finale.
The installation of the last rhombus gives final rigidity.
Ses pics sont en forme de dents de losange.
Its peaks are in the form of Diamond teeth.
Remplacez la forme du sujet par ovale, hexagone, losange, étoile, etc.
Replace the topic shape with oval, hexagon, rhombus, star, and more.
Écoute, poupée, c'est un losange de baseball ici.
Look, doll, this is a baseball diamond.
La forme du losange résulte de la proportion de ses deux diagonales.
The form of the diamonds results from the proportion of its two diagonals.
Des filles... sur un losange de baseball.
Girls... on a baseball diamond.
Même si tout le monde s'en fiche, à midi, j'ai mangé un losange.
Not that anybody cares, but for lunch, i had a lozenge.
Dans la boîte à moustaches, le milieu du losange indique la valeur moyenne.
The middle of the diamond in the box plot indicates the mean value.
L’étoile placée à l’intérieur du losange est le couronnement de la passion amoureuse.
The star inside the diamond is the ultimate symbol of passionate love.
Ce château – de la forme d’un losange – pouvait abriter près de 1 000 personnes.
This castle - the shape of a diamond - could house around 1,000 people.
Ce château — de la forme d’un losange — pouvait abriter près de 1 000 personnes.
This castle - the shape of a diamond - could house around 1,000 people.
Forme un losange comme ça.
Make a diamond with your hands, all right?
Le maillon de chaîne est également connu sous le nom de maillage de chaîne, losange.
Chain link Fence is also known as chain link mesh, diamond fence.
Si vous n'avez pas modifié les autres paramètres, la position de l'astéroïde sera affiché par un losange rouge.
If you didn't change the other settings, the position of the asteroid will be displayed by a red lozenge.
Sur le front des chevaux gateados, trois ou quatre marques concentriques en forme de losange sont assez fréquentes.
On the frot of the gateado horses, three or four concntric marks formed like lozenge are fairly frequent.
Le long du sol, cet effet produit un pattern d'illumination en forme de losange autour de la source de lumière.
Along a floor, this effect produces a diamond-shaped pattern of illumination around the light source.
Merci de pas piétiner mon losange.
Keep your foot on the gas.
Il comporte des dents aiguisées en forme de losange, pour broyer même les plus solides des herbes et épices.
It features razor-sharp teeth with a diamond cut, allowing you to grind even the toughest herbs and spices.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant