lopes

Il aime former de nouvelles lopes et il en a trouvé une parfaite.
He likes to train new slaves and he just found a perfect one.
Aleksandr Golovin et Rony Lopes figurent dans ce classement.
Aleksandr Golovin and Rony Lopes are included in this ranking.
Le VAR n’a pas fonctionné lors de la faute sur Rony Lopes.
The VAR did not work on the foul on Rony Lopes.
Rony Lopes a marqué un but lors de ses 2 dernières rencontres face à Rennes.
Rony Lopes scored a goal in his last 2 meetings against Rennes.
Ana Lopes est rédactrice adjointe chez Nature, la revue scientifique hebdomadaire internationale.
Ana Lopes is an associate editor at Nature, the international weekly journal of science.
Photographie et vidéo António Martins, avec la participation d´Andrea Lopes, José Bazelga, Pedro Machado.
Photography and video António Martins, with the participation of Andrea Lopes, José Bazelga, Pedro Machado.
En 2018, Lopes devient la première femme rédactrice en chef de la revue Icarus.
In 2018, Lopes became the first woman to edit the journal Icarus.
Toutefois, lorsque l'affaire est repassée en jugement, Lopes a à nouveau été acquitté.
When the case was retried, the jury again acquitted Lopes.
Dans un premier temps (69′) par l’intermédiaire de Rony Lopes, d’une frappe enroulée pied gauche.
At first (69′) through Rony Lopes, a shot with his left foot.
Je donne maintenant la parole à S. E. M. Alfredo Lopes Cabral, Représentant permanent de la Guinée-Bissau.
I now give the floor to His Excellency Alfredo Lopes Cabral, Permanent Representative of Guinea-Bissau.
Rony Lopes est très mobile sur son côté et s’illustre de nouveau sur une demi-volée.
Rony Lopes is very active on his side and is brilliant again with a half-volley.
Sur l'invitation du Président, Mme Pinto Lopes D'Alva (Guinée-Bissau) prend place à la table du Conseil.
At the invitation of the President, Mrs. Pinto Lopes D'Alva (Guinea-Bissau) took a seat at the Council table.
Sur un corner de Rony Lopes, Kamil Glik place une tête puissante qui vient s’écraser sur la barre transversale.
On a corner from Rony Lopes, Kamil Glik placed a powerful header against the crossbar.
Un des cas les plus célèbres est l'affaire João Lopes.
One of the best-known cases dealing with the concept of the honour defence is the case of João Lopes.
Pourtant, à la 13′, Martins est à la conclusion d’un superbe mouvement initié par Rony Lopes et Falcao.
Yet at 13′, Martins is at the conclusion of a superb move initiated by Rony Lopes and Falcao.
Nous avons demandé à Erik Börjesson et Kamila Lopes Abelha, spécialistes chez Tetra Pak, de nous donner quelques conseils utiles.
We asked Tetra Pak experts Erik Börjesson and Kamila Lopes Abelha for some useful tips.
M. Lopes a dirigé plusieurs institutions onusiennes et fut le Directeur politique du Secrétaire général Kofi Annan.
Professor Lopes has lead several UN institutions and was Political Director for Secretsry General Kogi Annan.
Poursuivez tout droit jusqu'au bout de la rue et tournez à gauche sur Avenida Coronel Cirilo Lopes de Moraes.
Drive straight ahead until the end and turn left at Avenida Coronel Cirilo Lopes de Moraes.
Radamel Falcao s’illustre de nouveau, avec une frappe enroulée, qui vient heurter le poteau droit d’Anthony Lopes (58′).
Radamel Falcao is again illustrated with a coiled strike, which hits the right post of Anthony Lopes (58′).
Il est conclu la nouvelle École Supérieure de Santé Lopes Dias de l'Institut Polytechnique de Castelo Branco.
It is concluded the new Superior School of Health Dr. Lopes Days of the Polytechnic Institute of Castelo Branco.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant