lollipop

Those round things represent interfaces (often called lollipop notation).
Ces choses rondes représentent les interfaces (notation souvent appelée sucette).
Are you gonna let me have a lollipop this time?
Vous allez me laisser manger une sucette, cette fois ?
In this case it's the unmistakable taste of the cherry lollipop.
Dans ce cas, c’est le goût inimitable de la sucette cerise.
Yes, I bought you a lollipop a long time ago.
Oui, je t'ai acheté une sucette il y a très longtemps.
Theres a lollipop on your bottom (and other terms of endearment)
Theres une lucette à votre fond (et à d'autres conditions de charme)
You tell me what you mean by the lollipop store.
Dis-moi ce que tu veux dire par le magasin de bonbons.
A lollipop is smart for equalising pressure in the ears.
Une sucette peut s'avérer pratique pour égaliser la pression dans les oreilles.
Spherical lollipop containing glucose (or other reducing sugar, e.g. fructose)
Une sucette sphérique contenant un sucre réducteur (glucose ou fructose)
We will make lollipop cakes in the shape of Minions!
Nous allons faire des gâteaux de sucette en forme de sbires !
Do you remember that lollipop you gave me?
Tu te souviens de la sucette que tu m'as donné ?
Pink was crouching beside me licking the lollipop.
Rose s’accroupit à côté de moi, léchant la sucette.
If it makes you feel any better, you get a lollipop afterwards.
Si ça peut te faire sentir mieux, tu auras une sucette après.
Oh, yeah? Are you gonna give her a lollipop too?
Tu vas lui donner aussi une sucette ?
Can I have a lollipop, please? Mmm-mmm.
Je peux avoir une sucette, s'il te plaît ?
Come here and I'll give you a lollipop.
Approche et je te donnerais un sucette.
I can give you a lollipop!
Je peux te donner une sucette !
I brought you a lollipop from the guards' lounge.
Je t'ai ramené une sucette de mon vestiaire.
Honestly, he just wants a lollipop.
Honnêtement, il veut juste un suçon.
A grown man with a lollipop?
Un homme adulte avec une sucette ?
He would always stay longer when he had a new lollipop.
Il restait toujours plus longtemps quand c'était le cas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X