lointain

Dans le village lointain existe un temple du soleil.
In the distant village exists a temple of the sun.
Cette technologie de chauffage est enracinée dans un passé lointain.
This heating technology is rooted in the distant past.
Il y avait un son de cloches dans le lointain.
There was a sound of bells in the distance.
Il se donne lui-même, et pas seulement dans un passé lointain.
He gives himself and not only in a distant past.
Déménager dans un pays exotique lointain a été donné assez facilement.
Moving to a distant exotic country was given quite easily.
Cependant, elle pouvait être dite d’exprimer un futur beau lointain.
However, it could be said to express a beautiful remote future.
Regardez, ce n'est pas ce lointain d'ici au tunnel.
Look, it's not that far from here to the tunnel.
Le temps beau et la vie dans le passé lointain.
The beautiful time and life in the remote past.
Ce passé lointain a connu les vicissitudes de l’histoire.
This remote past has known the vicissitudes of history.
Cette force a ses origines dans un passé lointain.
This force has its origin in the remote past.
Ou la réparation globale est prévu que dans un avenir lointain ?
Or global repair is planned only in the distant future?
Les scooters sont joliment rendus et brillent dans le lointain.
Light cycles are nicely rendered and glow in the distance.
Notre destin est guidé par un monde lointain.
Our destiny is guided by a world afar.
Hier est si lointain dejà et je ne t'aime pas.
Yesterday is so far away already and I don't love you.
Dans un pays lointain, tout est gouverné par la cupidité et la cruauté.
In a distant country, everything is ruled by greed and cruelty.
Et la ville d'où je viens est un souvenir lointain.
And the city I came from is a distant memory.
Les bâtons ESP dans le lointain et exotique Congo.
The ESP batons in the far and exotic Kongo.
Il vous permet de revendiquer un secteur lointain pour votre colonie.
It allows you to claim a far away sector for your settlement.
Son nom au parc doit son passé pré-colonial lointain.
Its name to the park owes its distant pre-colonial past.
C’était comme si mon corps était un lointain souvenir.
It was like my body was a distant memory.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer