logiciel libre
- Exemples
Il existe deux façons, complémentaires, de définir le logiciel libre. | There are two complementary ways of defining FOSS. |
Aujourd'hui, le répertoire du logiciel libre recense presque 4 000 logiciels. | Today, the Free Software Directory lists almost 4,000 free software packages. |
La Condor Public License est une licence de logiciel libre. | The Condor Public License is a free software license. |
Hurd est un logiciel libre produit par le projet GNU. | The Hurd is free software produced by the GNU project. |
C'est une licence de logiciel libre, incompatible avec la GPL GNU. | This is a free software license, incompatible with the GNU GPL. |
C'est une licence de logiciel libre incompatible avec la GNU GPL. | This is a free software license, incompatible with the GNU GPL. |
Pour diffuser cette idée, nous devons parler de logiciel libre. | To spread this idea, we have to talk about freedom. |
La licence de ksh93 n'est pas une licence de logiciel libre. | The license of ksh93 is not a free software license. |
Airesis est un projet basé sur un logiciel libre et open-source. | Airesis is a project based upon a free and open-source software. |
C’est un logiciel libre, distribué sous la licence GNU/GPL. | It is free software, distributed under the GNU/GPL licence. |
Nous donnerons en retour à la communauté du logiciel libre. | We will give back to the free software community. |
Ce serait une grande perte pour la communauté du logiciel libre. | That would be a great loss to the free software community. |
Mais ce n'est pas une exigence du logiciel libre. | But that isn't a requirement of free software. |
Le logiciel libre est affaire de liberté, pas de prix. | Free software is a matter of freedom, not price. |
Piwigo a toujours été, et restera un logiciel libre. | Piwigo has always been, and will always be a free software. |
Il a contribué au développement de logiciel libre sous GNU/GPL. | He has contributed to Free Software development under GNU/GPL. |
Construisez votre propre cadran solaire en quelques minutes, le logiciel libre. | Build your own Sundial in a few minutes, free software. |
Icom offre un logiciel libre pour la gestion de la mémoire (CS-31). | Icom offers a free software for memory management (CS-31). |
C'est une licence de logiciel libre compatible avec la GPL. | This license is a free software license, compatible with the GPL. |
C'est une licence de logiciel libre avec copyleft, incompatible avec la GPL. | This is a copyleft free software license, incompatible with the GPL. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
