logarithme
- Exemples
La densité se calcule du logarithme de l'opacité. | The density is calculated b the logarithm of the opacity. |
L le logarithme naturel de la valeur limite pour le polluant, | L the natural logarithm of the limit value for the pollutant, |
Renvoie le logarithme naturel de l'argument. | Returns the natural logarithm of the argument. |
Soit L le logarithme naturel de la valeur de CO2 du type homologué. | Let L be the natural logarithm of the CO2 type-approval value: |
Soit L le logarithme naturel de la valeur de CO2 du type homologué. | Let L be the natural logarithm of the CO2 type approval value: |
L le logarithme naturel de la valeur limite pour le polluant, | L the natural logarithm of the limit value for the pollutant |
La densité se calcule de l'opacité, en prenant son logarithme décimale, voir la formule ci-contre. | The density is calculated straight from the opacity by taking its tenner logarithm, see the adjoining formula. |
L le logarithme naturel de la valeur limite pour le polluant ; | L the natural logarithm of the limit value for the pollutant; |
L est le logarithme naturel de la valeur limite pour le polluant ; | L the natural logarithm of the limit value for the pollutant; |
Le logarithme de Pow indique le potentiel de bioconcentration d'un produit chimique par les organismes aquatiques. | The logarithm of Pow is used as an indication of a chemical's potential for bioconcentration by aquatic organisms. |
Un des plus célèbre, le schéma de signature ElGamal repose encore sur des problèmes de recherche de logarithme discret. | One of the most famous signature scheme is ElGamal - once more based on discrete logarithm problems. |
logarithme du poids d'un poisson donné à la fin de la période d'étude | Reduced or outline proposals are evaluated by a minimum of three experts. |
Al Khawarizmi s’est illustré dans le domaine des mathématiques, comme par exemple l'algèbre, la trigonométrie, le logarithme et la géométrie spatiale. | Al-Khawarizmi (780-850CE) was a great scholar in the fields of mathematics, algebra, logarithms and geometry. |
Le logarithme de Kow (log Kow) est utilisé comme indicateur du potentiel de bioaccumulation de la substance par les organismes aquatiques. | The logarithm of Kow (log Kow) is used as an indication of a chemical's potential for bioaccumulation by aquatic organisms. |
logarithme du poids d'un poisson donné au début de la période d'étude | For first-stage proposals, the evaluation process is based on the process for full proposals as detailed in section 3. |
Le logarithme de Pow indique le potentiel de bioconcentration d'un produit chimique par les organismes aquatiques. | Contact details are provided for National Contact Points, and the Commission’s FP7 Enquiry service. |
Quel avantage a l'utilisation du logarithme, je l'expliquerai ci-dessous, d'abord toutefois sur quelques valeurs numériques et sur leur calcul. | I explain in the further text the advantage of using the logarithm, but let us look first at some numerical values and their calculation. |
Les valeurs mesurées de CO2 sont supposées être distribuées suivant une loi log-normale et il faut d’abord les transformer en prenant leur logarithme naturel. | The measurement of CO2 is considered to be log normally distributed and should first be transformed by taking the natural logarithms. |
Le logarithme du rapport des concentrations de la substance d’essai dans le 1-octanol et dans l’eau (log CO/CE) est calculé pour chaque instant de prélèvement. | The logarithm of the ratio of the concentration of the test substance in 1-octanol and water (log (CO/Cw)) is calculated for each sampling time. |
Le logarithme décimale de 1 est 0, c.-à-d. qu'un matériel de ce genre a une densité de 0, voir la premiére ligne du tableau ci-dessous. | The tenner logarithm of 1 is 0, that means that such a material has a density of 0, see the first row of the following chart. |
